ETHVERT MATERIALE - traduction en Français

• tout matériel
• tout matériau
• tous les matériaux
• n'importe quel matériau
• toute matière
• tout contenu
• tout document
• tout élément
• toute information
• n'importe quel matériel

Exemples d'utilisation de Ethvert materiale en Danois et leurs traductions en Français

Ethvert materiale har en målelig modstand,
Tout matériau possède une résistance mesurable,

Ethvert materiale på tjenesterne kan være forældet på et givent tidspunkt,
Tout contenu du Site peut être obsolète à un moment donné

Q13 Ethvert materiale, stof eller produkt, hvis brug er ulovlig.
Q13 Toute matière, substance ou produit dont l'utilisation est juridiquement interdite dans le pays d'exportation.

Det passer perfekt på bunden af ethvert materiale, der danner en ensartet mat finish.
Il s'adapte parfaitement à la base de n'importe quel matériau, formant un fini mat uniforme.

En uplanlagt forbrændingsproces kan få næsten ethvert materiale, vi har brug for- faste stoffer, væsker og gasser.
Un processus de combustion imprévu peut obtenir presque tous les matériaux que nous connaissons- solides, liquides et gaz.

Ethvert materiale vil blive anvendt mere jævnt( uden ekstra klumper
Tout matériau sera appliqué de manière plus uniforme(sans bosses

Moderne indretninger af denne type er i stand til at arbejde med næsten ethvert materiale, fra træ og metal
Modernes de ce type sont capables de travailler avec presque tous les matériaux, du bois et du métal

Dukken kan være fremstillet af ethvert materiale- træ, plast,
La poupée peut être faite de n'importe quel matériau- bois,

Under alle omstændigheder vil ethvert materiale, du sender til os ikke blive behandlet fortroligt.
En tout état de cause, tout document que vous nous envoyez ne sera pas traité en toute confidentialité.

Løsningen af ethvert materiale lavet af medium density,
La solution de tout matériau en densité moyenne,

Ethvert materiale omhandlet i litra a-b, som tidligere er blevet nedbrudt, uden nogen spor af aflatoksiner.
Toute matière visée aux points a à b qui a déjà été digérée sans aucune trace d'aflatoxines.

alle moralske rettigheder i ethvert materiale, du sender til os eller opslår, er blevet gjort afkald på.
tous les droits moraux dans toute information que vous nous soumettez ou postez ont été renoncés.

som foreskriver anvendelse af næsten ethvert materiale- træ, metalblad,
qui prévoit l'utilisation de presque tous les matériaux- bois,

Takket være dette produktionsprincip er ethvert materiale, der kan sintres, egnet til forarbejdning.
Grâce à ce principe de production, tout matériau pouvant être fritté est adapté à la transformation.

Alleswunder ikke er forpligtet til at offentliggøre ethvert materiale indsendt af dig på enhver Alleswunder publikation.
YOINS n'est pas obligé de publier tout document soumis par vous sur une publication YOINS.

skal du sprøjte på en vandbeskytter på dine nye sko med ethvert materiale.
vaporiser sur une protection de l'eau sur vos nouvelles chaussures avec n'importe quel matériau.

Endvidere, lad dem tilføje ethvert materiale, der ikke eksisterer under normale forhold,
Ils peuvent en plus ajouter n'importe quel matériel n'existant pas dans des conditions normales,

Ethvert materiale på vores websted kan være forældet på ethvert givet tidspunkt, og vi er ikke
Toute information sur notre site peut ne pas être à jour à un moment donné,

Prøve": Ethvert materiale, der udtages fra et testsystem til undersøgelse, analyse eller opbevaring.
Un spécimen désigne tout matériau prélevé dans un système d'essai pour examen, analyse ou conservation.

Da savklingerne kan skiftes ud, kan stiksave bruges til næsten ethvert materiale.
Du fait des lames interchangeables, les scies sauteuses peuvent être utilisées sur presque tous les matériaux.