EXTENDED - traduction en Français

• extended
• étendu
• prolongé
• étendue
• prolongée
• étendus
• inn
• EV

Exemples d'utilisation de Extended en Danois et leurs traductions en Français

Den 12. april 2005 udgav Microsoft det udvidede værktøj til registrering af sikkerhedsopdateringer( Extended Security Update Inventory Tool).
Le 12 avril 2005, Microsoft a publié l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité étendu.

og EV( Extended Validated) kræver flere valideringstrin,
et la validation étendue(EV) nécessitent plusieurs étapes de validation,

forbinder den film fra DC Extended Universe sammen;
il relie les films de l'univers étendu de DC;

SKF Extended Life sfæriske ledlejer er med til at reducere omkostninger
SKF vie prolongée rotules permettent de réduire le coût de propriété et réduire l'impact environnemental,

EV( Extended Validation) er det højeste niveau SSL-certifikat, man kan få.
La validation étendue(EV) est la catégorie de Certificat SSL la plus élevée disponible.

Windows XP 64-Bit Edition til 64-Bit Extended Systems er designet til brug på højtydende pc'er.
Windows XP Édition 64 bits pour systèmes étendus 64 bits est conçu pour être utilisé sur des PC haute performance.

SMS SUS Feature Pack kræver det udvidede værktøj til registrering af sikkerhedsopdateringer( Extended Security Update Inventory Tool) for at kunne registrere alle sikkerhedsopdateringer.
Remarque SMS SUS Feature Pack nécessite l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité étendu(ESUIT) pour détecter toutes les mises à jour de sécurité.

Indstillingen Extended Download Warranty lader dig downloade programmet igen på et tidspunkt, hvis du ikke længere har adgang til den oprindelige installationsfil.
L'option de garantie prolongée Télécharger vous permet de télécharger le programme à nouveau à tout moment au cas où vous ne avez plus accès au fichier d'installation d'origine.

XC, der står for“ eXtended Capacity”, er skabt til høj ydeevne
XC, qui signifie«capacité étendue», est conçu pour des performances élevées

Windows Server 2003 til 64-Bit Extended Systems er også tilgængelig i beta med endelig frigivelse forventes i første halvdel af 2004.
Windows Server 2003 pour les systèmes étendus 64 bits est également disponible en version bêta avec la version finale attendue au premier semestre 2004.

I disse pas vil fingeraftrykkene være beskyttet ved hjælp af EAC-kryptering( Extended Access Control).
Dans ces passeports, les empreintes digitales seront protégées à l'aide d'un cryptage dans le cadre du contrôle d'accès étendu(EAC).

Det er også tilladt at knuse Adderall XR( extended release) kapsler
Il est également permis d'écraser Adderall XR(libération prolongée) capsules

Disse sektioner, der oprettes i harddiskpladsen, kaldes ofte som" Extended Partition".
Ces sections qui sont créées dans l'espace du disque dur sont souvent appelées«partition étendue».

Denne annoncering vises kun på Outbrain-reklamer, enten på Outbrain Engages annoncepladser eller på Outbrain Extended Network.
Ces publicités apparaîssent sur les espaces publicitaires du réseau Outbrain Engage ou sur le réseau étendu Outbrain.

Indstillingen Extended Download Warranty tillader dig at downloade programmet på ethvert tidspunkt,
L'option de garantie prolongée Télécharger vous permet de télécharger le programme à tout moment au cas où vous perdez

Her bruger vi den mulighed, der ydes af YouTube"- extended privacy mode-".
Ici, nous utilisons l'option fournie par YouTube«- mode de confidentialité étendu-«.

Mainstream Support og Extended Support.
support principal et le support étendu.

I modsætning til andre scene klaverer forblive Dexibell Vivo S1 klaver bruger extended prøver at sikre harmoniske realisme intakt.
Contrairement aux autres pianos de scène, les utilisations de piano Dexibell Vivo S1 étendu d'essai pour s'assurer le réalisme des harmoniques restent intactes.

Integreret Foundation kurser( som en del af en grad), Extended Masters og præ-sessional engelsk kurser tilbydes også.
Des cours intégrés de base(dans le cadre d'un diplôme), des cours de master prolongés et des cours d'anglais de pré-session sont également proposés.

Extended Download Warranty" garanterer adgang til programmets installationsfil i tilfælde af du ikke længere har den oprindelige
La"Garantie prolongée Télécharger" garantit l'accès au dossier d'installation du programme au cas où vous avez plus l'original