FALK - traduction en Français

• falk
• faucon
• falcon

Exemples d'utilisation de Falk en Danois et leurs traductions en Français

vypugivaniya netværk spil jæger, eller under en falk mynder.
chasseur de jeu en réseau vypugivaniya, ou sous un Falcon lévriers.

mand er igen nøgen som en falk.
l'homme est à nouveau nu comme un faucon.

resten af verden", Sagde Falk.
en Europe et dans le monde", Falk dit.

i salonen i indkøbscentret Metropolis på en falk.
dans le salon du centre commercial Metropolis sur un faucon.

ville det være klogt, at Falk fik et redskab at forsvare sig med.
il serait peut-être prudent pour le jeune Falk d'avoir les moyens de se défendre.

er det muligt at finde en anden. Der er kun én Malteser Falk.
alors qu'il n'y a qu'un faucon maltais!

frihed, som er nogle af de dominerende kvaliteter af en falk.
de liberté qui sont quelques-unes des qualités dominantes d'un faucon.

han mistede begge fløje så vil han falde bytte for jægeren eller falk".
il a perdu les deux ailes alors il sera la proie au chasseur ou faucon.".

bevæger sig væk fra dig til midten af falk.
se déplaçant loin de vous au milieu du faucon.

Denne tatovering skildrer, at et antal fugle tilsammen danner den eneste mægtige falk, der forestiller styrke og tapperhed.
Ce tatouage représente qu'un certain nombre d'oiseaux se combinent pour former l'unique faucon puissante, représentant la force et le courage.

Holding en falk i den ene hånd, en plasterer murske i den anden hånd kaster en løsning med en falk på væggen.
Tenir un faucon dans une main, une truelle de plâtrier dans l'autre main lance une solution avec un faucon sur le mur.

Et, jeg kan affyre en laser mod den, hvilket jeg allerede har gjort, for at lave en 3D-scanning- der er et 3D-scan af denne Falk.
Soit, je le bombarde d'un rayon laser, ce que j'ai déjà fait pour avoir un scan 3D-- Voilà un scan 3D de ce Faucon.

Jeg talte lige ved et internationalt mikrobiome symposium sponsoreret af Falk Foundation Og arrangeret af Dr. Gerald Holtmann i….
Je viens de parler lors d'un symposium international sur les microbiomes parrainé par la Falk Foundation et organisé par le Dr Gerald Holtmann à Brisbane, en Australie.

Den svenske regering ved A. Falk og C. Meyer-Seitz, som befuldmægtigede.
Pour le gouvernement néerlandais, par Mme C. Wissels et M. Y. de Vries, en qualité d'agents.

For mennesker, der har en falk syn, har Xiaomi introduceret briller for at beskytte vores syn.
Pour les personnes ayant une vue de faucon, Xiaomi a introduit des lunettes pour protéger notre vue.

han bliver en ulv om natten, og hun bliver en falk om dagen.
alors qu'elle se transforme en faucon le jour.

Sangen er skrevet af Rami Yacoub, Carl Falk og Savan Kotecha og produceret af Yacoub og Falk.
La chanson est écrite par Rami Yacoub, Carl Falk et Savan Kotecha et produite par Yacoub et Kotecha.

Denne anmodning er blevet indgivet i forbindelse med en tvist mellem Heike Schottelius og Falk Seifert vedrørende udgifter, som Heike Schottelius påstår, at hun har haft i forbindelse med en afhjælpning af mangler ved et udført arbejde.
Cette demande a été présentée dans le cadre d'un litige opposant Mme Heike Schottelius à M. Falk Seifert au sujet de frais prétendument engagés par Mme Schottelius pour remédier à des vices affectant un ouvrage.

Lear, Falk, Udfordrer, Golf strømmen,
Lear, Faucon, provocateur, Gulfstream,

Greg Falk og Neil Carver havde surfet hele vinteren,
Greg Falk et Neil Carver avaient surfé tout l'hiver