FIREWIRE - traduction en Français

• firewire

Exemples d'utilisation de Firewire en Danois et leurs traductions en Français

Thunderbolt, Firewire og Ethernet er nogle af de teknologier, der er indbygget i mange af de computere, der sælges i dag.
le Thunderbolt, le Firewire et l'Ethernet sont quelques-unes des technologies intégrées à la plupart des ordinateurs vendus aujourd'hui.

Dobbelt så hurtigt som USB 3.0, tyve gange hurtigere end USB 2.0 og tolv gange hurtigere end Firewire 800, giver det uovertruffen lydkvalitet med nær-nul latency.
Deux fois plus vite que l'USB 3.0, vingt fois plus rapides qu'avec USB 2.0 et douze fois plus rapides qu'avec Firewire 800, il offre des performances audio inégalées avec une latence proche de zéro.

Digital Media Doctor ™ fungerer med de fleste USB, FireWire eller andre digitale medier læsere,
Digital Media Doctor ™ fonctionne avec la plupart USB, FireWire ou autres médias numériques

forårsaget tab af data, kan du udføre gendanne data fra Ekstern Firewire Harddisk ved hjælp af Yodot Gendanne Data fra Mac software, som er den bedste og mest udbredte data gendannelse program til at redde tabte data fra FireWire eksterne harddiske.
vous pouvez effectuer la logiciel récupération de données disque dur externe Mac firewire en utilisant Yodot Mac Récupération Données logiciel, qui est le meilleur et le plus largement utilisé application de récupération de données pour récupérer des données perdues à partir des disques durs externes FireWire.

til at fange lyd data via dets eksterne port kort FireWire kan være for specifikke behov,
pour réaliser des captures audio via des cartes son externes, le port FireWire peut aussi, pour des besoins ponctuels,

til en anden computer, kan du slutte Power Mac G5 til en anden computer via FireWire, hvorefter Power Mac G5 fungerer og vises som en ekstern FireWire-disk på den anden computer( dette kaldes brug af computeren som ekstern FireWire-disk).
il est possible de connecter votre Power Mac G5 à un autre ordinateur via FireWire afin que votre Power Mac G5 apparaisse comme un disque dur externe sur l'autre ordinateur(fonctionnalité appelée mode disque cible FireWire)..

kan det også genoplive AutoCAD filer fra eksterne harddiske, FireWire drev, flash-drev,
il peut aussi relancer les fichiers AutoCAD de disques durs externes, FireWire lecteurs, lecteurs flash,

Firewire Audio Interfaces har været brugt af professionelle i årevis.
Les interfaces audio Firewire sont utilisées par les professionnels depuis des années.

Apple Thunderbolt til Firewire 800.
Adaptateur Thunderbolt vers FireWire 800.

Generelt dette gøres med USB, Firewire eller proprietære forbindelser.
En général, cela se fait avec USB, Firewire, ou des connexions propriétaires.

Generelt Firewire 800-kabler har erstattet 400 på markedet.
Le port Firewire 400 est remplacé par un 800.

På fronten skal der være adgang til USB og Firewire.
Il devra être équipé de ports USB ou Firewire.

Firewire bruges som regel mest til videokameraer
Firewire est le plus souvent utilisé pour les caméscopes

Firewire 400 og Firewire 800.
FireWire 400 et FireWire 800.

Du kan gøre dette via USB eller Firewire, hvis det er nødvendigt.
Vous pouvez le faire via le port USB ou Firewire, le cas échéant.

Software begynder at scanne Verbatim SureFire Firewire 800/ USB til udvalgte filtyper.
Le logiciel commence à numériser Verbatim SureFire Firewire 800/ USB pour les types de fichiers sélectionnés.

Fjern ikke Verbatim SureFire Firewire 800/ USB bærbar harddisk uden sikker udstødning.
Ne retirez pas le disque dur portable Verbatim SureFire Firewire 800/ USB sans l'éjecter en toute sécurité.

FireWire 400- og 800-porte FireWire 400-porten understøtter overførselshastigheder på 100, 200 og 400 Mbps.
H Ports FireWire 400 et 800 Le port FireWire 400 supporte des vitesses de transfert de 100, 200 et 400 Mbps.

En firewire port tillader dig, at overfører størrere filer, såsom HD film, hurtigt.
Un port Firewire permet des transferts rapides de fichiers volumineux tels que les films HD.

16 digitale indgange via Firewire, Dante eller AVB for tilføjet alsidighed.
16 entrées numériques via Firewire, Dante ou AVB pour ajouté polyvalence.