FOR LILLE - traduction en Français

• trop petit
• trop faible
• trop jeune
• trop peu
• trop bas
• trop étroit
• de lille
• trop court
• trop restreint
• trop limitées

Exemples d'utilisation de For lille en Danois et leurs traductions en Français

Måske lidt for lille til mig”.
Un peu trop jeunes pour moi.».

Sengene var for lille til en gruppe på 6 piger.
Les lits étaient trop petits pour un groupe de 6 filles.

Den er imidlertid for lille til at kunne perforere vores hud.
Et trop faibles pour pouvoir percer notre peau.

Generelt er asbestfibre for lille til at ses med det blotte øje.
En général les fibres d'amiante sont trop petits pour être visibles à l'oeil nu.

Man er vel for lille til at vide, at man kan komme sig over alt.
On était trop jeunes pour savoir qu'on guérit de tout.

Profitten er for lille.
Les marges sont trop faibles.

næsten for lille.
presque trop petits.

Standarden eliminerer de spidse, for lille eller for store, udstående ører.
La norme élimine les pointes, trop petites ou trop grandes, oreilles décollées.

For stor til at være smartphone, for lille til at være tablet!
Trop grosses pour être des smartphones, trop petites pour être des tablettes efficaces!

Fordi boligen er blevet for lille til Dem og Deres familie?
Votre maison commence à être trop étroite pour vous et votre famille?

Den anden halvdel var for lille, og vi måtte begynde forfra igen.
La première était trop courte et j'ai dû recommencé.

For lille til en og for stor til den anden.
Trop basse pour l'une et trop longue pour l'autre.

Den er for lille til at kunne skabe et fornuftigt afkast.
Elles sont simplement trop petites pour générer de revenues acceptables.

Ikke for lille, ikke for stor?
Ni trop étroite, ni trop grande?

Jeg har bestilt en kjole som viste sig at være for lille.
J'ai commandé une paire de chaussures qui se sont avérées trop petites.

Værelserne er for lille Fremragende.
Les chambres sont trop petites Excellent.

For os er ingen opgave for lille og intet projekt for stort.
Pour nous, il n'existe pas de tâches trop petites, ni de projet trop important.

Den var TO størrelser for lille.
Étaient deux tailles trop petites.

Huset er for lille til både dig og mig.".
Le terrain est trop petit pour que nous puissions y habiter, moi et vous".

Ice breaker aktiviteter for lille gruppe rådgivning.
Activités brise-glace pour les petits conseils de groupe.