PETIT - traduction en Danois

• lille
• lidt
• knægt
• dreng
• petit
• små
• morgenmad
• little
• mindre
• småt
• mindste
• drengen
• knægten

Exemples d'utilisation de Petit en Français et leurs traductions en Danois

Sois à ton avantage quand Martha et le petit arriveront.
Måske har du en fordel, når Martha og drengen kommer.

N'oublie pas qui t'as appris à te battre, petit.
Glem ikke hvem, der lærte dig at slås, knægt.

Tu sais qu'on va te tuer et trouver le petit.
Du ved at vil dræbe dig og finde knægten.

Tu t'es bien débrouillé jusqu'à présent, hein, petit?
Du har klaret dig godt indtil videre, ikke, knægt?

Il l'a forcé à le regarder tuer son petit camarade.
De tvang ham knægten til at se sin ven blive skudt.

Je dois admettre que tu as impressionné le petit.
Jeg er nød til at indrømme, knægten var ret imponeret også.

Mes collègues postulent que le petit est déjà loin.
Mine kollegers teori er, at knægten allerede er langt borte.

Elle est à l'hôpital avec le petit.
Hun er på hospitalet med knægten.

Sans boulot, elle et le petit vont crever.
Hvis hun ikke får arbejde, vil hun og knægten sulte.

Belle Petit ami Suédois.
Smuk Kæreste( mandlig) Svensk.

Merci pour le petit mot concernant mon blog <3.
Tak for de søde ord om min blog <3.

Le petit aigle atterrit dans un poulailler
Baby ørnen landede på en kyllingefarm

La mère voit son petit pour la première fois.
Moderen ser sin unge for første gang.

Mais pour ceux qui retrouvent leur petit, la réunion est plus que joyeuse.
Men for dem der finder deres unge… er det en lystig genforening.

Leur cerveau, trop petit, ne pouvait produire assez de complexe protéique.
Deres hjerner var ikke store nok til at give tilstrækkelig proteinvæske.

Quand j'étais petit j'entendais souvent l'expression suivante.
Da jeg var yngre, hørte jeg ofte den her sætning.

Petit menteur.
Din IiIIe Iøgner.

Petit Laredo. Comme tu as grandi.
Unge Laredo, hvor er De dog vokset.

C'est trop petit pour être coupé par les presses.
Trykpressen kan ikke klippe dem. De er for små.

Que diriez-vous si notre petit était perdu… dans la jungle?
Kunne du tænke dig, at vores søn var fortabt og alene i junglen?