FORBEDRER SIKKERHEDEN - traduction en Français

• améliore la sécurité
• renforce la sécurité
• augmente la sécurité
• l'amélioration de la sécurité
• accroissent la sécurité
• améliorent la sécurité
• améliorer la sécurité
• améliorant la sécurité
• renforcent la sécurité
• augmentent la sécurité

Exemples d'utilisation de Forbedrer sikkerheden en Danois et leurs traductions en Français

Download Close Service Pack 1( SP1) til Microsoft PowerPoint Viewer indeholder nye opdateringer, som forbedrer sikkerheden, ydeevnen og stabiliteten.
Le Service Pack 1(SP1) pour Microsoft Visio 2010 Édition 64 bits contient de nouvelles mises à jour permettant d'améliorer la sécurité, les performances et la stabilité.

Service Pack 1( SP1) til Microsoft SharePoint Designer 2010 64-bit-version indeholder nye opdateringer, som forbedrer sikkerheden, ydeevnen og stabiliteten.
Close Service Pack 2(SP2) pour Microsoft Office 2010 Édition 64 bits contient de nouvelles mises à jour améliorant la sécurité, les performances et la stabilité.

Vores løsninger til styring af sikkerheden øger opmærksomheden på omgivelserne, forbedrer sikkerheden på universitetsområdet og mindsker driftsomkostningerne.
Nos solutions de gestion de la sécurité rehaussent la conscience de la situation, améliorent la sécurité sur le campus et réduisent les coûts d'exploitation.

Sikkerhedsafdækninger Sikkerhedsafdækninger Vores løsninger forbedrer sikkerheden på glatte overflader eller svært tilgængelige steder.
Nos solutions augmentent la sécurité sur les surfaces glissantes ou dans les endroits difficiles d'accès.

Google-loginbeskeder forbedrer sikkerheden på din konto og er en hurtigere loginmetode
Les invites Google renforcent la sécurité de votre compte et constituent une méthode plus rapide

Opdateringen til Office 2011 til Mac 14.1 indeholder adskillige ændringer, som tilføjer funktionalitet og forbedrer sikkerheden, stabiliteten, pålideligheden og ydeevnen.
La mise à jour d'Office 2008 pour Mac 14.1 contient plusieurs modifications qui ajoutent des fonctionnalités et améliorent la sécurité, la stabilité, la fiabilité et les performances.

brugervenlige truckførermiljøer, som forbedrer sikkerheden på arbejdspladsen.
conviviaux pour l'opérateur, améliorant la sécurité sur le lieu de travail.

Download Close Service Pack 1( SP1) til Microsoft SharePoint Foundation 2010 indeholder nye opdateringer, som forbedrer sikkerheden, ydeevnen og stabiliteten.
Télécharger Close Le Service Pack 1(SP1) pour le module linguistique de Microsoft SharePoint Foundation 2010 contient de nouvelles mises à jour permettant d'améliorer la sécurité, les performances et la stabilité.

Frekvensomformere fra Danfoss optimerer energistyring til ventilatorer og pumper og forbedrer sikkerheden på Sveriges største stadium.
Les 200 variateurs Danfoss permettent un contrôle énergétique optimisé des pompes et des ventilateurs et renforcent la sécurité du plus grand stade de Suède.

hvilket øger produktionen og forbedrer sikkerheden ved materialehåndtering.
augmenter la production, et améliorer la sécurité de la manutention.

håndterer information bedre, forbedrer sikkerheden og får mest muligt ud af hardwaren med vores softwareløsninger.
gérez mieux vos informations, renforcez la sécurité documentaire et exploitez pleinement votre matériel avec nos logiciels.

Vi tager nu skridt, som forbedrer sikkerheden i begge lande.
Et je crois que les mesures que nous prendrons dès maintenant amélioreront la sécurité de nos deux pays.

Forbedrer sikkerheden ved at fremme en kultur på arbejdspladskulturen, der opfordrer medarbejdere til at tage ansvar for deres rengøringsudstyr og arbejdszoner.
Amélioration de la sécurité en favorisant une culture d'entreprise qui encourage les employés à s'approprier leurs outils de nettoyage et leurs zones de travail.

Forbedrer sikkerheden af algoritmer, der bruges af Windows Hello, når du udfører ansigtsgenkendelse.
Amélioration de la sécurité des algorithmes utilisés par Windows Hello dans le cadre de la reconnaissance faciale.

Under produktudvikling hjælper biokompatibilitetstest på halvfabrikata brugeren med at foretage en risikovurdering og forbedrer sikkerheden.
Pendant la phase de développement, les essais de biocompatibilité du produit semi-fini aide le client à évaluer les risques et à renforcer la sécurité.

vedligeholde dit udstyr opnår du mere oppetid, forbedrer sikkerheden og sparer penge.
vous obtenez une meilleure disponibilité de votre équipement, vous améliorez la sécurité et vous réalisez des économies.

De fleste operativsystemer har gratis softwareopdateringer, som forbedrer sikkerheden og ydeevnen.
La plupart des systèmes d'exploitation bénéficient de mises à jour gratuites visant à améliorer la sécurité et les performances.

praktisk måde kundernes krav og forbedrer sikkerheden for bløde trafikanter i byområder.
ces solutions répondent aux exigences des clients et améliorent la protection des usagers vulnérables en milieu urbain.

Selvom adgangskodebeskyttelse forbedrer sikkerheden for dine personlige oplysninger ved at gøre det sværere for andre til at læse dine noter uden din tilladelse, er det ikke sikkert beskytter.
Bien que la protection par mot de passe améliore la sécurité de vos informations personnelles en effectuant plus difficile à d'autres personnes à lire vos notes sans votre autorisation, il n'est pas une infaillible divulgation d'informations.

Ejendommen Isolation adskiller et site render processen fra andre, som forbedrer sikkerheden og giver sikring mod Spectre-klasse sårbarheder som for nylig opdaget, Spectre, 1.1 og 1.2.
Site d'Isolement sépare d'un site est de rendre le processus de d'autres qui améliore la sécurité et fournit des mesures d'atténuation contre le Spectre de la classe vulnérabilités comme la récente découverte d'un Spectre 1.1 et 1.2.