FORBRUGER - traduction en Français

• consommateur
• consommer
• consommation
• client
• utilisateur
• manger
• consomme
• utilisent
• consume
• consomment
• consommateurs
• consommons
• consommatrice
• utilisons
• utilise

Exemples d'utilisation de Forbruger en Danois et leurs traductions en Français

Så er det godt at være forbruger.
C'est beau d'être une consommatrice.

jeg er bare forbruger.
je suis une simple consommatrice.

Jeg er stor forbruger af nettet.
Je suis une grosse consommatrice d'internet.

du kun betaler for de ressourcer, du forbruger.
vous ne payez que pour les ressources que vous consommez.

Den tyske kæmpe vokser langsomt og forbruger samtidig en masse mad.
Le géant allemand grandit lentement tout en consommant beaucoup de nourriture.

Uanset om du er forbruger eller forretningsbruger.
Que vous soyez un particulier ou un professionnel.

Hvis du er forbruger, gælder dette afsnit ikke.
Si vous êtes un client, cette section ne s'applique pas à vous.

Hvis du er forbruger, suppleres afsnit 6.1 med følgende.
Si vous êtes un client, la section 6.1 est accompagnée des dispositions suivantes.

Kandidatuddannelsen i Handel og Forbruger Marketing blev grundlagt i 2005.
Le Master en marketing du commerce et de la consommation a été créé en 2005.

Vinkøleskabe til den” almindelige forbruger”.
Une consommatrice de vins de Loire« normale».

Jeg er en temmelig kritisk forbruger.
J'en suis une consommatrice assez importante.

Derfor er jeg stor forbruger af lækre strik for tiden.
Je me contente d'être une grande consommatrice de ce média pour le moment.

Der er rigtig mange valg som forbruger….
Beaucoup de choix pour les consommateurs….

Fører generation kampagne vil målrette den ønskede marked samt forbruger for din virksomhed.
Mène campagne de génération ciblera le marché souhaitée ainsi que la consommation de votre entreprise.

Disse selskaber vil derfor ikke være dine eneste muligheder som forbruger.
Ainsi, ces cartes ne doivent pas être le seul choix donné aux consommateurs.

Tænk på dig selv som forbruger.
Considérez-vous vous-même comme un client.

Men hvordan bliver man en mere rationel forbruger?
Comment êtes-vous devenue une consommatrice raisonnable?

Jeg er egentlig en ret kræsen forbruger.
Vraiment, je suis une consommatrice comblée.

Gel til behandling af åreknuder" Venolayf": forbruger anmeldelser.
Gel pour le traitement des varices"Venolayf": avis de consommateurs.

Hvordan sikrer man sig mod kød-fup som forbruger?
Comment garantir la nature de la viande servie aux consommateurs?