FORKORTELSEN - traduction en Français

• abréviation
• sigle
• raccourcissement
• abrégé
• réduction
• acronyme
• diminutif
• abréviations
• signifie

Exemples d'utilisation de Forkortelsen en Danois et leurs traductions en Français

En nem måde at huske de træk er at bruge forkortelsen OCEAN.
Un moyen facile de se rappeler les traits est d'utiliser l'acronyme OCEAN.

Et liv der er kendetegnet ved forkortelsen" HI".
Une vie à l'enseigne du suffixe"HI".

Jeg kender desværre ikke forkortelsen.
Sauf que je ne connais pas le raccourci.

Price HI Shop Et liv der er kendetegnet ved forkortelsen" HI".
Price HI Shop Une vie à l'enseigne du suffixe"HI".

som det har været i årevis, forkortelsen for fremragende kvalitet
est depuis des années une abréviation synonyme d'excellente qualité

erstattes forkortelsen» ESCB« af» Det Europæiske System af Centralbanker,
première phrase, le sigle« SEBC»

Det er en mulighed for selv gav navnet på spillet" Checheve" forkortelsen CHCHV( mand er en ulv).
Il ya une option pour lui-même donné le nom du jeu"Checheve" l'CHCHV abréviation(l'homme est un loup).

Der er undtaget, er angivet ved forkortelsen( excl.) efterfulgt af Alpha-koden for det pågældende land.
Les exclusions sont signalées par le sigle« exel» suivi du sigle du pays concerné.

ledsaget af forkortelsen af rygsøjlens forreste kolonne;
accompagnée du raccourcissement de la colonne antérieure de la colonne vertébrale;

Valutaen i Fiji er Fijis dollar, standard dollartegn($) eller forkortelsen FJ$ bruges til at skelne det fra andre dollars.
La monnaie des îles Fidji est le dollar fidjien, le symbole du dollar standard($) ou son abréviation FJ$ est utilisé pour le distinguer des autres dollars.

Forkortelsen EMV kommer fra Europay,
Le sigle EMV signifie littéralement Europay,

Med forkortelsen PUBG, er PlayerUnknown's Battlegrounds baseret på et andet“ last man standing-spil”, som kom ud tilbage i 2013:
En abrégé PUBG, PlayerUnknown's Battlegrounds est basé sur un autre jeu« last man standing»

Telomerase har det formål at stoppe forkortelsen af telomerer og endda at genopbygge dem.
La télomérase a la propriété d'arrêter le raccourcissement des télomères et même de les reconstruire.

fulgt de franske og italienske modeller for forkortelsen af arbejdstiden uden at sænke lønniveauet.
italien en vue d'une réduction du temps de travail sans diminution du niveau des revenus.

som er kendt under forkortelsen RID.
connu sous le sigle RID.

kan maske forkortelsen af det aksiale skelet.
peut masquer le raccourcissement du squelette axial.

Etc. er forkortelsen for" et cetera", som betyder" og resten.
Etc est le diminutif de"Et cetera", qui veut dire"et encore".

I bilag III, punkt 2, andet led, indsættes efter forkortelsen» EOK« følgende forkortelse.
À l'annexe III, point 2 deuxième tiret, après le sigle«EOK», le sigle suivant est inséré.

en sådan operation ikke er særlig populær, er forkortelsen af penis med flere centimeter.
laquelle cette opération n'est pas très populaire est le raccourcissement du pénis de quelques centimètres.

Kilde: Data indsamlet af Kommissionen i fagpressen' Forkortelsen Se tabel 3, fodnote 1.
Source: Données recueillies par la Commission dans la presse spécialisée.(') Sens des abréviations: voir tableau 3, note 1.