Exemples d'utilisation de Generiske versioner en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men næste gang vil yderligere lægemiddelorganisationer også få lov til at producere generiske versioner af medicinen til meget mindre pris.
Après ce point, cependant, d'autres entreprises pharmaceutiques seront également autorisées à fabriquer des versions génériques Lande, hvor Gilead har monopol på sofosbuvir, kan ikke importere eller producere generiske versioner.
Mais les pays où Gilead détient le monopole kan producenter gælder for FDA at sælge generiske versioner.
narkotika virksomheder kan anvende til Food and Drug Administration til at sælge generiske versioner af stoffet.
les sociétés pharmaceutiques peuvent demander à la Food and Drug Administration à vendre des versions génériques de ce médicament.Næste gang er det dog tilladt for yderligere lægemiddelvirksomheder at fremstille generiske versioner af medicinen til meget mindre omkostninger.
Après ce temps, néanmoins, d'autres organisations pharmaceutiques sont également autorisées à faire des versions génériques Dette skyldes, at Lyrica har et patent, der forhindrer generiske versioner i at blive lovligt solgt.
En effet, Lyrica dispose d'un brevet empêchant la vente légale des versions génériques.kan producenter under FDA at sælge generiske versioner.
skal vi indføre bestemmelser, der muliggør produktionen af generiske versioner af væsentlige lægemidler, der stadig er patent på,
nous devons adopter des dispositions permettant la production de versions génériques de médicaments essentiels qui sont encore sous brevet,hvilket er grunden til behovet for ED meds, herunder generiske versioner af Viagra og Cialis ikke har været en prioritet.
ce qui explique pourquoi l'exigence d'ED meds y compris des versions génériques de Viagra et Cialis ne sera pas une priorité.I 2002 indgik Lundbeck med hver af disse producenter aftaler om at forsinke lanceringen på markedet af billigere generiske versioner af Lundbecks varemærkeregistrerede produkt citalopram,
En 2002, Lundbeck s'est entendue avec chacune de ces entreprises pour retarder la commercialisation de versions génériques moins chères du citalopram,herunder generiske versioner af Viagra og Cialis ikke har været en prioritet.
y compris des versions génériques de Viagra et Cialis n'a pas été une priorité.bør du overveje at bruge generiske versioner af disse lægemidler- de er meget billigere,
vous pouvez privilégier les versions génériques de ces médicaments- elles sont beaucoup moins couteuses,herunder generiske versioner af Viagra og Cialis ikke har været en prioritet.
y compris des versions génériques de viagra et cialis n'est pas une priorité.Kommissionen anlægger i sin klagepunktsmeddelelse den foreløbige vurdering, at Lundbeck indgik aftaler med producenter af generiske lægemidler for at forhindre, at konkurrerende generiske versioner af virksomhedens storsælgende produkt citalopram kom på markedet.
Dans sa communication des griefs, la Commission estime à titre préliminaire que Lundbeck a conclu des accords avec des fabricants de kan producere generiske versioner til langt lavere omkostninger,
ils peuvent produire des versions génériques à des coûts beaucoup plus bas,de mest søgte produkter på dette apotek er generiske versioner af Viagra( Sildenafil Citrate),
les produits les plus recherchés sur cette pharmacie sont les versions génériques de Viagra(Sildenafil Citrate),Generiske versioner også sælges.
Des versions génériques sont commercialisées.Der er også mange generiske versioner.
Différentes versions génériques existent également.Generiske versioner også sælges.
Des formes génériques équivalentes sont aussi vendues.Også stoffet er tilgængeligt i forskellige generiske versioner.
En outre, le médicament est disponible en différentes versions génériques.
