GLEMMEBOGEN - traduction en Français

oubliettes
fangehul
oublier
glemme
glem
huske
glemt
at forglemme
overse
erindres

Exemples d'utilisation de Glemmebogen en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
hjerte sunket i glemmebogen for det romerske imperium,
le cœur plongé dans l'oubli de l'Empire romain,
de ganske enkelt går i glemmebogen.
il se peut qu'ils tombent simplement dans l'oubli.
vedtagelsen af det ændrede direktiv vil sende Bolkestein i glemmebogen.
l'adoption de la directive amendée enverra Bolkestein aux oubliettes.
der blev bygget passere i glemmebogen og industrien skal omstrukturere sig selv igen.
bâtiments construits passent dans l'oubli et l'industrie doit se restructurer à nouveau.
så går det trendy ikke i glemmebogen!
la tendance doit passer aux oubliettes!
Så, det værktøj, der gør sit bedste for at undgå den skæbne glemmebogen.
C'est pourquoi l'outil fait tout son possible pour éviter le sort de l'oubli.
massive jagterJeg gået i glemmebogen- og Chow har mistet deres retslige privilegier.
des chasses massivesJe sombré dans l'oubli- et Chow ont perdu leurs privilèges judiciaires.
Når du sparke robotten ansjos i glemmebogen, smide plader,
Lorsque vous botter le robot d'anchois dans l'oubli, de lancer des assiettes,
Så, det værktøj, der gør sit bedste for at undgå den skæbne glemmebogen.
Ainsi, l'outil fait de son mieux pour éviter le sort de l'oubli.
destrueret eller smidt i glemmebogen.
détruit ou jeté aux oubliettes.
Lad nogle vrede på internettet nørder og smadre dem i glemmebogen!
Laissez quelques-uns rage sur Internet geeks et les écraser dans l'oubli!
Spillekonsoller er allerede gået i glemmebogen, blev de erstattet af personlige computere og spilkonsoller.
Les consoles de jeux ont déjà passé dans l'oubli, ils ont été remplacés par des ordinateurs personnels et consoles de jeux.
har gået i glemmebogen.
a sombré dans l'oubli.
Denne gamle fortælling spil gik i glemmebogen, ikke gør noget ved slutningen af det gamle spil ikke,
Ce jeu vieux conte est allé dans l'oubli, rien à la fin des jeux anciens le font pas,
Den æra af teknologiske fremskridt har gået i glemmebogen, og blandt de overlevende kun legender
L'ère du progrès technologique a sombré dans l'oubli, et parmi les survivants que des légendes
skyde alle dine modstandere i glemmebogen!
tirer tous vos adversaires dans l'oubli!
trist at se, hvordan de engang populære helte gå i glemmebogen, vil blive erstattet af nye.
triste de voir comment les héros populaires une fois aller dans l'oubli, pour être remplacés par de nouveaux.
Desværre kom denne læges landvindinger i glemmebogen- i høj grad på grund af den hemmelighed, han holdt skjult hele livet.
Malheureusement, l'histoire de Barry n'a pas sa place dans l'Histoire avec un grand H à cause d'un secret qu'il a gardé durant toute sa vie.
Han lancerede dem alle i glemmebogen 5000 mennesker sendt til deres død med et tryk på en knap.
Il les à tous envoyés dans les limbes. 5.000 personnes envoyées À leur mort… juste en pressant un bouton.
der ser det. Så den situation ikke går i glemmebogen.
t'espères qu'un gardien te regarde, pour que ce moment passe à la postérité.
Résultats: 121, Temps: 0.104

Glemmebogen dans différentes langues

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français