GRUBEN - traduction en Français

• fosse
• brasero
• mine
• puits

Exemples d'utilisation de Gruben en Danois et leurs traductions en Français

Derefter anbringes en frøplante i gruben, som først fyldes med en frugtbar blanding( ca. 5-10 cm tykt) og derefter med almindelig jord fra bunden af gruben.
Ensuite, un semis est placé dans la fosse, qui est d'abord remplie avec un mélange fertile(environ 5 à 10 cm d'épaisseur), puis avec un sol ordinaire provenant du fond de la fosse.

og i bunden af gruben lægge et lag af sand
et au fond de la fosse mettre une couche de sable

så løber fjenden oftest ned i gruben.
sol de la fosse) et l'ennemi courra habituellement dans la fosse.

Det øverste lag af jord udgravet fra gruben, og oprenses fra rødderne af flerårige ukrudtsplanter, blandet med 2-3 spande kompost
La couche supérieure de terre excavée à partir de la fosse, et purifiée à partir des racines de mauvaises herbes vivaces,

Afstanden mellem gruberne skal være fra 4 til 6 meter.
La distance entre les fosses devrait être de 4 à 6 mètres.

For at gøre dette, gravede to gruber med en dybde på 80-100 cm.
Pour ce faire, creusé deux puits d'une profondeur de 80-100 cm.

I alveolerne og i gruberne sættes mellem 2 og 3 frø.
Dans les alvéoles et dans les fosses, mettez entre 2 et 3 graines.

Sandhedens grube bliver aldrig tømt.
La mine de la vérité n'est jamais épuisée.

Alle former for gruber og huller linje fyldninger i processen.
Tous les types de puits et les nids de poule bordent les obturations dans le processus.

Ellers bliver bakkerne nødt til at rense sig og fylde gruberne.
Sinon, les collines devront nettoyer et remplir les fosses.

Livet var lidt bedre ud af gruberne.
La vie était un peu mieux sortie des fosses.

Særlige steder i form af gruber, hvor spilleren kan udtrække værdifulde mineraler.
Emplacements spéciaux sous forme de stands, où le joueur peut extraire les minéraux précieux.

GRUBER tager også andre hensyn.
Rikka avait aussi d'autres considérations.

Pension Gruber scorer et 10,0 fra 10, på grundlag af 1 bedømmelser.
Appartement Haus Falkenberg a obtenu une note de 10,0 de 10, basé sur 1 évaluations.

Gruberne fra min mor og bedstemor gjorde deres arbejde.
Les pots de ma mère et de ma grand-mère ont fait leur travail.

Ridser, gruber, og hudafskrabninger er de mest almindelige typer af skamplet.
Égratignures, piqûres, abrasions et sont les types les plus courants de défaut.

I stedet for dannelse af gruber og pytter tilføje cement.
Au lieu de formation de piqûres et les flaques d'eau ajouter du ciment.

Du sagde lige til ham, at du ved, hvad Gruber vil gøre?
Tu viens de lui dire que tu savais ce que Gruber allait faire?

motyzhku med afrundede tænder eller magtfulde Gruber.
motyzhku avec des dents arrondies ou puissant Gruber.

Hr. Emil GRUBER Førsteråd Fru GRUBER.
Monsieur Emil GRUBER Premier Conseiller Madame GRUBER.