HAN BOR - traduction en Français

• il vit
• il habite
• il réside
• il loge
• il demeure
• il reste
• il séjourne
• vit
• il est descendu
• il est
• il travaille
• il crèche

Exemples d'utilisation de Han bor en Danois et leurs traductions en Français

Find ud af, hvor han bor.
Cherchez où il est descendu.

Ved du, hvor han bor nu?
Et est-ce que tu sais où il demeure aujourd'hui?

Han bor i et udslusningshus.
Il est en liberté surveillée.

Han bor kun her,
Il reste juste ici

Han bor i Paris( Frankrig).
Il travaille à Paris(France).

Han bor på et billigt hotel.
Il loge dans un hôtel bon marché.

Han bor på Jakobs, han bor på Jacobs!
Il est descendu à Jacob, il va rester à Jacob!

Find ikke på ondt mod din næste, når han bor trygt hos dig.
Ne médite pas contre ton prochain le mal lorsqu'il demeure tranquille près de toi.

Spike er Nusers bror, og han bor i ørkenen.
Spike est le frère de Snoopy et vit dans le désert.

Han bor i Los Angeles.
Il est à Los Angeles.

Han bor på et billig hotell.
Il loge dans un hôtel bon marché.

Han bor i en hangar med en hel hær som beskyttelse.
Il crèche dans un hangar avec une véritable armée autour de lui.

Han bor i sin lejlighed, for at arbejde.
Il reste dans son appartement… pour le travail.

Jenny, skat, ved du, hvor han bor?
Jenny, ma chérie, savez-vous où il est descendu?

Han bor to meter under jorden nu.
Il loge six pieds sous terre.

Nej, han bor hos nogle venner.
Non. Il reste chez des amis à lui.

Jeg ved, hvor han bor.
Je sais où il crèche.

Og han bor på vores hotel!
Et il loge à notre hôtel!

Hvorfra ved vi, at han bor her?
Comment sait-on qu'il reste ici?

Han bor altid på mine hoteller.
Il loge toujours dans mes hôtels.