HANS DOKTORAFHANDLING - traduction en Français

• son doctorat

Exemples d'utilisation de Hans doktorafhandling en Danois et leurs traductions en Français

dette skulle være hans påtænkte forskning emnet for hans doktorafhandling.
ce devait être son sujet de recherche destiné pour sa thèse de doctorat.

hvor han blev tildelt et forsknings Assistentophold at studere for hans doktorafhandling under Wedderburn' s tilsyn.
où il a obtenu un assistanat de recherche pour étudier pour son doctorat en vertu de Wedderburn's supervision.

det var hans algebra professor Bell der havde anbefalet at han studere ved Princeton for hans doktorafhandling.
il avait l'algèbre professeur Bell qui avait recommandé qu'il études à Princeton pour sa thèse de doctorat.

prolongement analytique en monografi, der omfattede emner i klassisk analyse, som Mandelbrojt havde studeret for hans doktorafhandling.
une monographie qui portait sur les sujets abordés dans l'analyse classique Mandelbrojt qui a étudié pour sa thèse de doctorat.

mens han studerede for hans doktorafhandling.
il a étudié pour sa thèse de doctorat.

Efter at have indhentet hans doktorafhandling, Oka var et forsknings-assistent på Hokkaido University i løbet af 1941/41, og derefter, med støtte fra
Après avoir obtenu son doctorat, Oka a été un assistant de recherche à l'Université de Hokkaido au cours de 1941/41,

Der arbejdede han for hans doktorafhandling med Clifford Taubes om gauge teori og med Alan Weinstein om Symplektisk geometri,
Là, il a travaillé pour son doctorat avec Clifford Taubes sur la théorie de jauge et avec Alan Weinstein sur la géométrie symplectique

indhentning af hans doktorafhandling om den 5 november 1924 for en afhandling Sopra una teorema di Weierstrass e le sagsøge applicazioni alla stabilita som gav et nyt bevis for en sætning om nedbrydning af analytiske funktioner af flere variabler og desuden studeret anvendelser
l'obtention de son doctorat, le 5 Novembre 1924 pour une thèse Sopra Teorema di una Weierstrass e le sue applicazioni alla stabilita qui a donné une nouvelle preuve d'un théorème sur la décomposition analytique de fonctions de plusieurs variables

Rent faktisk ud til arbejdet for hans doktorafhandling i matematik, Knuth havde fra 1960 begyndt at sætte sit meget betydelige computing ekspertise til anden anvendelse end skrivepapir blive en
En fait, outre les travaux de son doctorat en mathématiques, Knuth de 1960 avait commencé à mettre sa très grande expertise de l'informatique à des fins autres

mellem 1939 og 1941, han studerede for hans doktorafhandling( som i Rusland ligner det habilitationsprocedure)
il a étudié pour son doctorat(qui en Russie est similaire à l'habilitation)

mathématiques i november 1966, svarende til en BA Han fortsatte med at studere for hans doktorafhandling ved Free University i Bruxelles
l'équivalent d'un BA Il a continué à étudier pour son doctorat à l'Université libre de Bruxelles

Hans doktorafhandling var fra Göttingen, hvor hans vejleder var Hilbert.
Son doctorat est de Göttingen où son chef a été de Hilbert.

Saks var også studerer for hans doktorafhandling på dette tidspunkt.
Saks étudie également pour son doctorat en ce moment.

Mens virksomhedens forskning for hans doktorafhandling han arbejdede som skolelærer.
Tout en entreprenant des recherches pour son doctorat, il a travaillé comme un maître d'école.

Han studerede for hans doktorafhandling ved universitetet Pázmány Péter i Budapest.
Il a étudié pour son doctorat à l'Université Pázmány Péter à Budapest.

Han arbejdede for hans doktorafhandling, mens du holder undervisningen posten.
Il a travaillé pour son doctorat tout en maintenant le poste d'enseignant.

Men Stefan ikke forblive på Warwick mens der arbejder for hans doktorafhandling.
Toutefois Stefan ne restent pas à Warwick alors qu'il travaillait pour son doctorat.

Efter tildeling af hans doktorafhandling, han fortsatte virksomhed forskning på Königsberg.
Après l'attribution de son doctorat, il a continué d'entreprendre des recherches à Königsberg.

Efter tildeling af hans doktorafhandling i 1942 Fox tiltrådte Admiralty Computing service.
Après l'attribution de son doctorat en 1942 Fox rejoint l'Amirauté service informatique.

På Princeton Steenrod arbejdede for hans doktorafhandling, der overvåges af Lefschetz.
À Princeton Steenrod travaillé pour son doctorat sous la supervision de Lefschetz.