HAR SAMME - traduction en Français

• ont la même
• possède les mêmes
• présentent les mêmes
• porte le même
• comportent les mêmes
• a autant
• a le même
• a la même
• ont les mêmes
• portent le même
• possèdent les mêmes
• possède le même
• possèdent la même
• présente les mêmes
• présente la même
• présentaient les mêmes

Exemples d'utilisation de Har samme en Danois et leurs traductions en Français

Kun Marseille og Dijon har samme maskine.
Seuls Marseille et Dijon possèdent la même machine.

Konduktøren har samme lommeur som mig.
Le conducteur et moi avons la même montre à gousset.

Jeg har samme problem med min kæreste.
J'ai le même problème avec ma copine.

Kære Thor Jeg har samme problem- fandt du en løsning?
Bonjour Didier, j'ai le même problème… avez vous trouvé une solution?

Vi har samme DNA.
Nous avons la même ADN.

Jeg har samme svaghed som du.
J'ai les mêmes faiblesses que toi^^.

Men vi har samme rang.
Mais nous avons le même rang.

I har samme navn. Er I i familie?
Vous avez le même nom de famille?

Vi har samme DNA.
Nous avons le même ADN.

Jeg har samme problem, har du fået det løst?
J'ai le même problème, as tu pu le régler?

Jeg har samme problem, har du fået det løst?
J'ai le même problème, l'avez-vous résolu?

Se, vi har samme øre!”!
Après tout, nous avons les mêmes oreilles!

Du kommer østfra, og du har samme navn som byen?
Vous venez de l'Est et vous avez le même nom que cette ville?

Vi har samme mor….
Nous avons la même maman….

Jeg har samme skærm som dig.
J'ai la même résolution d'écran que toi.

Jeg har samme ansigt, samme hænder
J'ai les mêmes jambes, les mêmes bras

Og så kan jeg læse at vi har samme passion….
Je vois que nous avons la même passion….

Vi har samme mål du og jeg.
Nous avons le même but, vous et moi.

Jeg har samme maskine.
J'ai la même machine.

Fremmed person har samme email-adresse som mig?
Est-il possible que quelqu'un ait la même adresse e-mail que moi?