HASTER - traduction en Français

• urgent
• urgence
• presse
• se précipite
• urge
• urgente
• urgentes
• urgents
• presser
• se précipitent

Exemples d'utilisation de Haster en Danois et leurs traductions en Français

Men også andre spørgsmål haster.
D'autres questions sont tout aussi urgentes.

noget at lave, men det haster ikke.
Pas besoin de se presser.

Det er ting, der haster.
Mais il y a des choses urgentes.

Landbruget skal derfor finde nye løsninger, og det haster.
Pour sauver la biodiversité, des solutions émergent et elles sont urgentes.

Og det, der er vigtigt, haster sjældent.
Les choses importantes sont rarement urgentes.

Vi hjælper dig med at finde haster objekter til salg i Spanien.
Nous vous aidons à trouver propriétés urgentes à vendre en Espagne.

Det er opgaver, som hverken er vigtige eller haster.
Ces tâches ne sont ni importantes ni urgentes.

Haster grundet flytning.
URGENT cause déménagement.

Hjælp til opgave- Haster.
Appel à l'aide…. URGENT!

Skrevet af Emne: Haster!!!
Sujet du message: URGENT!!

Haster ikke og er ikke vigtig.
Pas pressé et pas important.

Det haster ikke.
Ça presse pas.

Det haster ikke. Vi er lidt tidligt på den.
Rien ne presse, nous sommes en avance.

Det haster, fru kommissær.
Et il y a urgence, Madame la Commissaire.

Får dem selvfølgelig læst en dag, men det haster ikke.
Je le lirai un jour, mais rien ne presse.

Når alting haster, og ingenting er vigtigt.
Si tout est urgent, rien ne l'est vraiment.

På forhånd tak for hjælpen- det haster ikke.
Merci d'avance pour votre aide, mais rien ne presse.

Hun haster hen til Magasin, og når det også inden lukketid.
Elle se dépêche d'aller au magasin avant qu'il ne ferme.

Det er først i midten af juli, så det haster ikke.
On a jusqu'à Juillet prochain, rien ne presse.

Måske haster vi tingene igennem.
Peut-être précipitons-nous les choses.