HIGH LEVEL - traduction en Français

• high level
• haut niveau

Exemples d'utilisation de High level en Danois et leurs traductions en Français

Ved de såkaldte high level meetings i WTO til marts burde Kommissionen først fremlægge dokumenter i den forbindelse,
Au cours des rencontres à haut niveau de l'OMC qui auront lieu au mois de mars, la Commission devrait commencer

Da den følger High Level Structure( HLS) som andre anvendte ISO-standarder, som ISO 9001 og ISO 14001,
Comme elle suit la même structure de haut niveau que d'autres normes ISO largement appliquées,

en fælles tekst og terminologi, hvilket er vedtaget gennem Appendiks 2 High Level Structure, fælles hovedtekst,
cela est défini au travers de l«annexe 2 structure de haut niveau, texte principal commun,

er fastsat i- og det er rigtigt- erklæringerne fra den såkaldte high level steering group,
la répartition de l'effort entre les différents donateurs se fonde actuellement sur les déclarations du high level steering group,

De forslag, som ekspertgruppen, den så kaldte high level group, har fremsat- et katalog over fælles foranstaltninger- er set fra Parlamentets synspunkt blevet fulgt op af en betænkning- det har vores kollega Orlando allerede nævnt- af vores kollega Cederschiöld.
Les propositions faites par le groupe d'experts, le fameux high level group, et qui constituent un catalogue d'actions communes, ont été accompagnées, selon le Parlement, par un rapport de notre collègue Mme Cederschiöld- M. Orlando l'a déjà signalé.

En oversigt over alle spontane hændelser efter organklasse( SOC), High Level Term( HLT) og foretrukket term( PT), opdelt ud fra
Un tableau de présentation générale de tous les effets indésirables spontanés classés par système de classe organe(SOC), High Level Term(HLT) et Preferred Term(PT),

den såkaldte high level group, har fremsat- et katalog over fælles foranstaltninger- er set fra Parlamentets synspunkt blevet fulgt op af en betænkning- det har vores kollega Orlando allerede nævnt- af vores kollega Cederschiöld.
par le groupe d'experts, le fameux high level group, et qui constituent un catalogue d'actions communes, ont été accompagnées, selon le Parlement, par un rapport de notre collègue Mme Cederschiöld- M. Orlando l'a déjà signalé.

however it also consists of a high level of vitamin E- nødvendig for at holde en sund,
however it also consists of a high level of vitamin E- nécessaire pour maintenir une bonne santé,

Kommissionen har drøftet spørgsmålet med nationale repræsentanter og tilsynsmyndigheder i HLSS( High Level Securities Supervisors Committee) den 8. juni 2000
Le 8 juin 2000, la Commission a débattu avec des représentants des États membres et des autorités nationales de surveillance réunis au sein de l'HLSSC( comité de haut niveau des autorités de surveillance des marchés des valeurs mobilières),

Det østrigske ministerium for transport, innovation og teknologi- vejdirektoratet:“ High Level Expert Meeting on“ Infrastructure Safety”- Infrastructure Safety in Europe- Evaluation of the results of the questionnaire”, Wien( Østrig), 2006.
Ministère autrichien du Transport, de l'innovation et de la technologie- Direction des routes:«Réunion d'experts de haut niveau sur la sécurité des infrastructures Sécurité des infrastructures en Europe- Évaluation des résultats du questionnaire», Vienne(Autriche), 2006.

kronprinsessen er udpeget som medlem af et særligt FN-panel, High Level Task Force, der skal fokusere den globale kamp for kvinders rettigheder.
membre d'un groupe spécial de l'ONU, High Level Task force pour se concentrer la lutte mondiale pour les droits des femmes.

Top Youth Talent of Guangdong Province',' Overseas High-Caliber Personale i Shenzhen' og' High Level Professional i Shenzhen'.
Top Talent de la province du Guangdong,«High-Caliber Overseas Personnel de Shenzhen», et« Professionnel de haut niveau à Shenzhen».

Multilateral High Level Conference, som forhandler om den konvention, der skal gælde for kommissionen i det vestlige Stillehav.
Multilateral High Level Conference, qui négocie en ce moment une convention qui régira la commission du Pacifique ouest.

Jeg vil gerne minde om et af de centrale punkter i udtalelsen fra» High Level Group«, de eksperter, som Kommissionen har inddraget,
J'aimerais revenir sur un des points principaux de l'avis du groupe de haut niveau, à savoir les experts mandatés par la Commission.

Israel reagerer på en så præcis og moralsk måde( hvilket High Level Military Group konkluderede i sin vurdering af Gazakonflikten i 2014),
une telle éthique(comme l'a conclu le Groupe Militaire de Haut Niveau dans son évaluation du conflit de Gaza de 2014)

Rejser til High Level.
High Level.

Teamet monterede også iFlex Single Traffic Barrier High Level i en kollisionshøjde på 460 mm for at beskytte vægge og konstruktion mod høje pallekøretøjer
L'équipe a également installé des barrières hautes iFlex Single Traffic à une hauteur d'impact de 46 cm pour protéger les murs

også senere på det high level meeting, der blev afholdt 1997 i Genève,
lors de la high level meeting de 1997, qui s'est tenue à Genève;

Topscorelisten@ title: group level high scores.
Meilleurs scores@title: group level high scores.

group second level high scores.
group second level high scores.