HOVEDTORV - traduction en Français

• place principale
• place du marché

Exemples d'utilisation de Hovedtorv en Danois et leurs traductions en Français

Jackson Square er hovedtorvet i hjertet af det franske kvarter,
Jackson Square est la place principale au coeur du quartier français,

Senere kan man tage en gåtur til hovedtorvet og tage sig tid til at beundre det imponerende rådhus
Descendez jusqu'à la place du marché et prenez le temps d'admirer l'impressionnant hôtel de ville

Hovedtorvet kaldet Place Mohammed V,
La place principale appelée Place Mohammed V,

Bedømmelse Hostel Atlantis er beliggende mellem hovedtorvet og Kazimierz, hvilket gør det til det perfekte sted for folk, der ønsker at opleve Krakows magi.…Læs mere.
Atlantis Hostel est situé entre la Place du Marché et Kazimierz, ce qui en fait l'endroit idéal pour ceux qui veulent découvrir la magie de Cracovie.…En savoir plus.

En visning af hovedtorvet i Oravsky Podzamok by med statue af PO Hviezdoslav
Une vue de la place principale de la ville Oravsky Podzamok avec la statue de PO Hviezdoslav

3 minutters gang fra hovedtorvet og tæt på små butikker, restauranter mv.
3 minutes à pied de la place du marché et à proximité de petites boutiques, de restaurants, etc.

høre musik på hovedtorvet.
écouter de la musique sur la place principale.

inden for kort afstand fra hovedtorvet.
sur les hauteurs de la caldeira et à quelques pas de la place principale.

er en ny alternativ turistindkvartering, ligger kun få skridt fra hovedtorvet i Cusco, i nærheden af San….
est un hébergement touristique nouvelle alternative, situé à quelques pas de la place principale de Cuzco, dans….

kun få skridt fra hovedtorvet.
à seulement à quelques pas de la place principale.

Classic Hotel er beliggende 5 minutters gang fra hovedtorvet i Krakow, lige ved Planty Park.
L'hôtel Classic est situé à 5 minutes à pied de la place principale de Cracovie, juste à côté du parc Planty.

blot 600 meter fra byens domkirke og hovedtorvet.
à seulement 600 mètres de la cathédrale et de la place principale.

hvorfra busser kører til hovedtorvet.
d'où partent des navettes vers la place principale.

10 minutters gang fra hovedtorvet.
à 10 minutes à pied de la place principale.

kun 4 gader fra hovedtorvet i Urubamba.
à seulement quatre rues de la place principale, à Urubamba.

Oversigt Residencial Rex er beliggende på hovedtorvet Porto Republica og tilbyder 20 komfortable værelser.
Le Hotell Rex' se trouve sur la principale place de Porto Republica, et propose 19 chambres confortables.

Monika er et 2-stjernet hotel, som giver en smagfuld indkvartering tæt ved Hovedtorvet, Klædehallen og St. Florian's Gate.
Cet hôtel de l'architecture traditionnelle comporte 37 chambres est permet un accès rapide à Rynek Główny, Halle aux draps et St. Florian's Gate.

Demel Hotel er et 3 -stjernet sted, som kun er 2,9 km fra Hovedtorvet.
Demel Hotel de 3 étoiles se trouve juste à 2.9 km de Rynek Główny.

Jomfru Maria Kirke er placeret 1,6 km fra ejendommen og Hovedtorvet er blot ca. 1,6 km væk.
Basilique Sainte est à 1.6 km de la propriété, tandis que Rynek Główny est à 1.6 km.

kun ti minutter fra hovedtorvet med sporvogn.
à seulement dix minutes de la place principale en tramway.