HUDFARVEN - traduction en Français

• couleur de la peau
• teint

Exemples d'utilisation de Hudfarven en Danois et leurs traductions en Français

hvis hårfarven og hudfarven er kontrast.
la couleur de cheveux et la couleur de la peau contrastant.

forstod de, at hudfarven er relativt stabilt,
ils ont compris que la couleur de peau est relativement stable,

Du kan f. eks. lave landeflag eller ændre hudfarven på visse glyffer,
Par exemple, vous pouvez créer des drapeaux de pays ou modifier la couleur de peau de certains glyphes représentant des personnages

Det var ikke kun hudfarven- det var også håret og kroppen.
Ce n'était pas seulement la couleur de peau; c'était aussi les cheveux et la morphologie.

det andet“ orange” ET'er- begge racer kaldt sådan på grund af hudfarven.
les deux espèces furent ainsi nommées en raison de la couleur de leur peau.

Han lagde sin hånd på hendes kind, hvor hudfarven var tydeligt forskellig fra hans.
Sa vie bascule à la naissance de son fils, dont la couleur de peau est si différente de la sienne.

den ikke-klæbrige fornemmelse og hudfarven på dildoen, der bevæger sig gennem kroppen?
la sensation non collante et la couleur de peau du gode se déplaçant à travers le corps?

Det var ikke kun hudfarven- det var også håret
Il ne s'agit pas simplement de la couleur de la peau; le type de cheveux

Dette tatoveringsdesign matcher hudfarven for at gøre udseendet romantisk og attraktivt.
Cette conception de tatouage correspond à la couleur de la peau pour rendre le look romantique et attrayant.

åbner du hånden og sammenligner derefter hudfarven på fingerspidserne og håndfladen med en af farverne.
ouvrez votre main puis comparez avec les teintes la carnation des bouts de vos doigts et de votre paume de main que vous venez de serrer.

Det brune blækdesign Shark Tattoo, der matcher hudfarven, gør en kvinde ser sexet ud.
La conception d'encre brune Shark Tattoo, qui correspond à la couleur de la peau, rendant une femme sexy.

Dette tatoveringsdesign matcher hudfarven for at få dem til at se attraktive og sexede ud.
Cette conception de tatouage correspond à la couleur de la peau pour les rendre attrayants et sexy.

Hudfarven er grundlaget for stamme-
La couleur est la base des groupements par tribus

ændringer i hudfarven og genvækst af hår på usædvanlige steder.
des changements dans la couleur de la peau et la repousse des cheveux dans des lieux insolites.

blå farvefarve passer til hudfarven for at gøre dem søde.
bleue correspond à la couleur de la peau pour les rendre mignons.

Moon tatovering på anklen med et sort blækdesign matcher hudfarven for at få en pige til at se smuk ud.
Lune tatouage à la cheville avec un design d'encre noire correspond à la couleur de la peau pour faire une jolie fille.

Buddha Tatovering på skulderen med et sort blæk design matcher hudfarven for at få en mand til at blive sød.
Bouddha tatouage sur l'épaule avec un dessin à l'encre noire correspond à la couleur de la peau pour faire un homme mignonne.

andre dele i scenen har farver, der ligner hudfarven, gøres disse også blødere.
un autre élément de la scène a des couleurs similaires à la couleur de la peau, elles seront adoucies.

Samoan Tatovering på skulderen med et brunt blæk design matcher hudfarven for at få en fyr til at blive nuttet.
Tatouage Samoan sur l'épaule avec un design d'encre brune correspond à la couleur de la peau pour faire paraître un mec mignon.

alderen og udjævner hudfarven.
l'âge et facilite le bronzage.