HVER BIT - traduction en Français

• chaque bit
• chaque peu

Exemples d'utilisation de Hver bit en Danois et leurs traductions en Français

Softwaren kan bringe hver bit af slettet eller manglende data fra Iomega Mac Companion bærbar uden at ændre indholdet.
Le logiciel peut ramener tous les bits de données effacées ou manquantes du portable Iomega Mac Companion sans modifier son contenu.

Det er meget vigtigt at fjerne hver bit af infektionen, som selv en enkelt fil kan bruges til at gendanne SimpleFiles uden nogen tilladelse.
Il est très important d'enlever tous les bits de l'infection, car même un seul fichier peut être utilisé pour restaurer SimpleFiles sans autorisation.

Så hver bit i vores viden og ekspertise er gået ned til dig gennem vores software
Ainsi, chaque part de nos connaissances et de notre expertise vous est transmise par le biais de notre logiciel

Du var nice nok til at lade så mange mennesker bruger din plugin, og du fortjener hver bit for det!
Vous étiez assez gentil de laisser tant de gens utilisent votre plugin et vous méritez tous les bits pour elle!

Du kan selv definere reglerne herunder hver bit af data, som.
vous pouvez définir les règles, y compris tous les bits de données, comme.

bør du kunne fjerne hver bit af Passwidget.
vous devriez être en mesure d'éliminer tous les bits de Passwidget.

Hoveden holdning vil fjerne mudder fra de lavere noter og give dig hver bit af trykken du skal lyde helt enorm.
La position du chevalet éliminera boue des notes plus bas et vous donner tous les bits de l'étanchéité que vous devez paraître absolument énorme.

vil du nyde hver bit af denne lokkende og charmerende fantasi.
vous apprécierez chaque morceau de ce fantasme séduisant et charmant.

dette utroligt poleret puslespil platformer har vist værd at hver bit af ventetiden, leverer en af de mere mindeværdige spiloplevelser denne generation.
ce jeu de plateforme puzzle incroyablement poli a prouvé vaut chaque peu de l'attente, livrer un des jeux les plus mémorables expériences de cette génération.

Dette giver dig mulighed at fange hver bit af lyd, som det var beregnet til at blive hørt,
Cela vous permet de capturer tous les bits de l'audio comme il était prévu d'être entendu,

de får for at nyde hver bit Tour.
qu'ils obtiennent pour profiter de chaque bit de la tournée.

Den spændende funktion af værktøjet er, at det genskaber hver bit af word-fil indhold, dvs det komfortabelt gendanner teksterne, OLE-objekter,
La caractéristique intéressante de cet outil est qu'il restaure chaque bit de la teneur en fichier Word à-dire qu'il restaure confortablement les textes,

ved hjælp af et" Fuldformat", hvor hver bit af dataene var Overskrevet for at rydde drevet.
utilisant un«format complet», où chaque bit de données était Écrasé pour effacer le lecteur.

det er værd at hver bit i det.
il vaut la peine chaque peu de lui.

Nød hvert bit af mit ophold.
J'ai apprécié chaque bit de mon séjour.

Hver bit tæller disse dage.
Chaque dollar compte ces jours-ci.

Elskede hver bit i det….
J'aime chaque petit morceau de tout cela….

Det sælger også hver bit af oplysninger til tredjepart.
Il vend chaque bit d'information à des tiers.

Så ved hver opladning læser computeren og skriver om hver bit information.
Ainsi, l'ordinateur lit et réécrit chaque bit d'information à chaque charge.

Vi nød hver bit af det, og vi ville have elsket at blive længere
Nous avons apprécié chaque peu de lui, et nous aurions aimé rester plus longtemps