HVOR DE STUDERENDE - traduction en Français

• où les étudiants
• où les élèves

Exemples d'utilisation de Hvor de studerende en Danois et leurs traductions en Français

herunder mange faglige organisationer, hvor de studerende kan deltage.
y compris de nombreuses organisations professionnelles, dans lequel les étudiants peuvent participer.

Ved afslutningen af hvert semester er der en vurdering periode, hvor de studerende sidder skriftlige eksamener.
A la fin de chaque semestre il y a une période d'évaluation dans laquelle les élèves passent des examens écrits.

Kurset fokuserer på intensiv tjekkisk undervisning og de emner, hvor de studerende vil sidde universitetets optagelsesprøver.
Le cours porte sur les frais de scolarité tchèque intensive et les matières dans lesquelles les élèves se asseoir examens d'entrée à l'université.

endda europæiske universiteter, hvor de studerende er repræsenteret på alle beslutningstagende organer.
des rares universités belges, et même européennes, dans laquelle les étudiants sont.

regler i Oman og i ethvert andet land, hvor de studerende, personale eller akademikere er aktive.
de tout autre pays dans lequel les étudiants, le personnel ou les universitaires sont actifs.

kvalificerede personale skabe et støttende miljø, hvor de studerende er i stand til at få et indgående kendskab til
qualifié créer un environnement favorable où les étudiants sont en mesure d'acquérir une connaissance approfondie

Den 2. studieår er organiseret på MGIMO-universitetet, hvor de studerende bliver undervist centrale kurser for offentlig og kommunal administration til et semester
La 2ème année d'études est organisée à MGIMO, où les élèves apprennent les cours de base de l'administration publique

fortolkende illustration, hvor de studerende vil lære illustration færdigheder spænder fra realistisk,
illustration interprétative où les étudiants pourront acquérir des compétences d'illustration allant de réaliste,

teknologi licens er et år med integration og orientering, hvor de studerende har en multi-disciplinær udvalg af kurser før de fokuserer på et mere specialiseret studieforløb.
la technologie est une année d'intégration et d'orientation où les élèves ont un choix multi-disciplinaire de cours avant de se concentrer sur un enseignement plus spécialisé de l'étude.

BAC har en britisk Transfer Degree Programme( lov), hvor de studerende har mulighed for at fuldføre en 1+ 2( 1 år ved BAC og 2 år på en britisk partner University) eller…[+].
BAC offre un programme de transfert de Degré Royaume-Uni(loi) où les étudiants ont la possibilité de remplir un 1+ 2 1 an au BAC et 2 ans à un partenaire britannique U…[+].

BAC har en britisk Transfer Degree Programme( lov), hvor de studerende har mulighed for at fuldføre en 1+ 2( 1 år ved BAC
BAC offre le Programme de transfert au Royaume-Uni(d'affaires) où les élèves ont la possibilité de remplir un 1+ 2(1 an au BAC

ved hjælp af en virtuel platform( Aula V-Class), hvor de studerende har adgang til forskellige undervisningsmidler.
en utilisant une plate-forme virtuelle(V-Class Aula) où les étudiants ont accès à divers outils pédagogiques.

Vi ønsker at bosætte sig som en learning fællesskab, hvor de studerende er i centrum af processen
Nous voulons régler en tant que communauté d'apprentissage où les élèves sont au centre du processus

tutorial på lørdag efter hvert modul, hvor de studerende vil anvende deres nye learnings.
tutoriel sur le samedi après chaque module, où les étudiants se appliqueront leurs nouvelles connaissances.

han bliver en' feeder kollegium' ved 1995, hvor de studerende gennemført en del af en grad i Business
avant de devenir‘collège d'alimentation' par 1995, où les élèves de partie d'un diplôme en Business

en mere specialiseret undersøgelse, tilbyder vi eleverne mulighed for at erstatte hele andet år med et år, hvor de studerende kan specialisere sig i event planlægning,
nous offrons aux étudiants la possibilité de remplacer l'ensemble de la deuxième année d'une année où les étudiants peuvent se spécialiser dans la planification d'événements,

For hvert studieår anvender vi metoden til projekter og workshops, hvor de studerende udvikler deres kompetencer,
Pour chaque année d'étude, nous utilisons la méthode des projets et des ateliers, où les élèves développent leurs compétences

den anden et fælles rum, hvor de studerende kan slappe af
l'autre une salle commune où les étudiants peuvent se détendre

Eksempler kunne være ydeevne opgaver, hvor de studerende demonstrere deres forståelse,
Les exemples pourraient être des tâches de rendement, où les élèves démontrent leur compréhension,

It's te type of question that could be asked in one of a series of“ multiple mini interviews” MMIs for medicine or dentistry, hvor de studerende går rundt et kredsløb med forskellige scoring stationer.
It's the type of question that could be asked in one of a series of“multiple mini interviews” MMIs for medicine or dentistry, où les étudiants marchent autour d"un circuit avec différentes stations de notation.