IDENTISK - traduction en Français

• identique
• même
• similaire
• identiques
• similaires
• mêmes

Exemples d'utilisation de Identisk en Danois et leurs traductions en Français

Det betyder, at Olanzapin Mylan er identisk med et‘ referencelægemiddel', som allerede er godkendt i Den Europæiske Union( EU),
Cela signifie qu'Olanzapine Mylan est similaire à un« médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE),

Er tilladt bagage identisk på indenlandske, trans-tasmanske
Les franchises bagages sont-elles les mêmes sur les vols intérieurs,

for deres program er identisk med Socialistpartiets,« udtaler Le Pen.
leur programme est le même que le PS", a-t-elle ajouté.

Det betyder, at Olanzapin Neopharma er identisk med et‘ referencelægemiddel', som allerede er godkendt i Den Europæiske Union( EU),
Cela signifie qu'Olanzapine Neopharma est similaire à un« médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE),

den endelige stikprøve af EU-producenter var identisk i begge sager.
les échantillons finaux de producteurs de l'Union soient les mêmes dans les deux procédures.

Garcinia Cambogia frugt rent faktisk er blevet forfremmet til vægttab efter denne asiatiske frugt, der er identisk med den tamarind blev fremhævet af Dr.
Garcinia Cambogia fruit a effectivement été annoncé pour la perte de graisse ci-après Tordeuse orientale que le même au tamarin a été mis en évidence par le programme Dr.

Det betyder, at Ribavirin Teva er identisk med et‘ referencelægemiddel', som allerede er godkendt i Den Europæiske Union( EU), og som hedder Rebetol.
Cela signifie qu'il est similaire à un« médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), appelé Rebetol.

sfæres perfekte lys og renhed havde kræfter identisk med Skaberens.
de la pureté parfaites de la hiérarchie spirituelle avait les mêmes pouvoirs de Créateur.

et økonomisk produkt, der er identisk med alle andre økonomiske produkter.
un produit économique tout à fait le même que tous les autres produits économiques.

Det betyder, at Enyglid er identisk med et» referencelægemiddel«, som allerede er godkendt i Den Europæiske Union( EU), og som hedder NovoNorm.
Cela signifie qu'Enyglid est similaire à un«médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), appelé NovoNorm.

slutresultatet ville være mere eller mindre identisk med virkningen af den aktuelle definition.
le résultat final serait plus ou moins le même que celui que produit la définition actuelle.

Det betyder, at Ebilfumin er identisk med et" referencelægemiddel", som allerede er godkendt i Den Europæiske Union( EU), og som hedder Tamiflu.
Cela signifie qu'Ebilfumin est similaire à un«médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), appelé Tamiflu.

Raloxifene Teva er identisk med et‘ referencelægemiddel', der allerede er godkendt i Den Europæiske Union( EU), og som hedder Evista.
Raloxifene Teva est similaire à un«médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), appelé Evista.

Lamivudin Teva er identisk med et‘ referencelægemiddel', der allerede er godkendt i Den Europæiske Union, og som hedder Zeffix.
Lamivudine Teva est similaire à un«médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), appelé Zeffix.

Sildenafil Teva er identisk med et" referencelægemiddel", der allerede er godkendt i Den Europæiske Union( EU), og som hedder Viagra.
Sildenafil Teva est similaire à un«médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), appelé Viagra.

Levetiracetam Teva er identisk med et" referencelægemiddel", der allerede er godkendt i Den Europæiske Union( EU), og som hedder Keppra.
Lévétiracétam Teva est similaire à un«médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), appelé Keppra.

Er identisk med et" referencelægemiddel", der allerede er godkendt i Den Europæiske Union( EU), kaldet Epivir.
V est similaire à un«médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), appelé Epivir.

Telmisartan Teva Pharma er identisk med et" referencelægemiddel", som allerede er godkendt i Den Europæiske Union, og som hedder Micardis.
Telmisartan Teva Pharma est similaire à un«médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), appelé Micardis.

næsten identisk med tidligere versioner,
presque identiques à celles des versions précédentes comme.

Vægten er næsten identisk med dieselversionen, og dermed kan EZ17e også nemt transporteres på en trailer.
Le poids est pratiquement le même que celui de la version diesel, la EZ17e peut donc être transportée sans problème sur une remorque.