IDENTIQUE - traduction en Danois

• identisk
• samme
• ens
• uændret
• tilsvarende
• enslydende
• svarende
• lignende
• magen
• identiske
• svarer
• ligner
• svare

Exemples d'utilisation de Identique en Français et leurs traductions en Danois

Elle n'est pas nécessairement identique à la volonté du peuple.
Det er ikke nødvendigvis det samme som borgernes vilje.

Il doit être identique ou supérieure à ce qui suit.
Det skal matche eller være højere end følgende.

Le traitement identique des stocks connaissant le même niveau d'exploitation ou d'épuisement;
Ensartet behandling af bestande, der er på samme udnyttelses- eller nedfiskningsniveau.

Créer un objet identique à l'exemple!
Opret et objekt er identisk med det eksempel!

Est-il identique à l'Adware?
Er det det samme som adware?

Design identique à la première génération.
Designet er identisk med første generation.

La connaissance est identique à de la guidance et l'ignorance est l'erreur réelle.
Kundskab er lig med ledelse, og uvidenhed er lig med sand vildfarelse.

Sur la nécessité d'une reconnaissance identique des arbitres de football dans l'Union européenne.
Om behovet for lige anerkendelse af fodbolddommere i Den Europæiske Union.

Le mouvement est-il identique en entrée et en sortie?
Er den forskellig ved ind- og udånding?

Objet identique à l'affaire 290/88 ci-avant.
Kommissionen/ Søgsmålet er identisk med det under sag 290/88 nævnte.

Multiplication sous forme identique ou différenciée et dotée de ces.
Formering i identisk eller differentieret form, og som har de samme egenskaber.

Identique à la photo présentée.
Præcis som billedet præsenteret.

Identique PhenQ joue sur votre graisse du corps par le décomposer beaucoup plus rapide.
Parallel PhenQ bruger din fysiske krop fedt ved Simplify hurtigere.

Identique PhenQ utilise votre graisse du corps par simplifient beaucoup plus rapide.
Parallel PhenQ bruger din fysiske krop fedt ved at bryde det ned hurtigere.

Longueur: distance identique entre chaque graine d'un rang.
Langsgående- Præcis afstand mellem hvert frø i frørækken.

Condition B: identique à la condition B de la note(4).
Betingelse B: Den samme som betingelse B i fodnote( 4).

Maris est identique au soleil… avec la chaleur en moins.
Maris er ligesom solen. Bare uden varme.

Identique à Enregistrer sous… mais à employer avec une page web utilisant des cadres.
Ligesom Gem som… men til brug på en netside der bruger rammer.

Toutes les gouges doivent être affûtées selon un angle identique de 30°.
Alle skæretænder skal slibes ensartet til en vinkel på 30°.

Le principe général de ces carburateurs reste néanmoins identique.
Hovedsageligt er principperne i forbrændingsmotoren dog stadig de samme.