IMPLEMENTERE STRATEGIER - traduction en Français

• mettre en œuvre des stratégies
• mise en œuvre des stratégies
• appliquer des stratégies
• mettent en œuvre des stratégies
• déployer des stratégies

Exemples d'utilisation de Implementere strategier en Danois et leurs traductions en Français

WHO arbejder tæt sammen med de nationale regeringer til at hjælpe sæt og implementere strategier og politikker, der vil til gengæld have en positiv indvirkning på fødevaresikkerheden i den globale markedsplads fødevaresikkerhed.
L'OMS travaille en étroite collaboration avec les autorités nationales pour aider à définir et à appliquer des stratégies et des politiques en matière de sécurité sanitaire des aliments qui auront des effets positifs dans ce domaine au niveau du marché mondial.

Vi giver dig evnen til at udvikle og implementere strategier til at løse vigtige problemer inden for energiregulering
Nous vous donnons la possibilité d'élaborer et de mettre en œuvre des stratégies pour traiter les grands problèmes de réglementation

udvikle og implementere strategier på centrale områder inden for den levende sektor begivenheder for et vellykket arrangement lederkarriere…[-] Det Forenede Kongerige.
développer et déployer des stratégies de gestion sur des domaines clés au sein du secteur des événements en direct pour une carrière de gestion des événements avec succès…[-].

Vi vil opdage, at en virksomhedernes præstationer er afhængig af, hvor top-ledelsesteams formulere og implementere strategier, hvordan organisationer er designet med henblik på at udnytte potentialet i teknologier,
Nous découvrirons que la performance d'une entreprise dépend de la manière dont les équipes de direction hiérarchiques formulent et mettent en œuvre des stratégies, de la manière dont les organisations sont conçues pour exploiter le potentiel des technologies

en virksomhedernes præstationer er afhængig af, hvor top-ledelsesteams formulere og implementere strategier, hvordan organisationer er designet med henblik på at udnytte potentialet i teknologier,
la performance d'une des sociétés repose sur la façon dont les équipes top-management de formuler et de mettre en œuvre des stratégies, comment les organisations sont conçues afin d'exploiter le potentiel des technologies,

designe og implementere strategier, der giver værdi til organisationer.
concevoir et mettre en œuvre des stratégies qui ajoutent de la valeur aux organisations.

i stand til at udvikle og implementere strategier og udenrigspolitiske mål i ethvert land,
capables d'élaborer et de mettre en œuvre les stratégies et les objectifs de politique étrangère de tout pays,

som giver dig mulighed for at udvikle og implementere strategier for virksomheder, der producerer
ce qui vous permettra de développer et de mettre en œuvre des stratégies pour les entreprises qui produisent

i stand til at udvikle og implementere strategier og udenrigspolitiske mål i ethvert land, repræsentere
capables de développer et mettre en œuvre les stratégies et les objectifs de la politique étrangère d'un pays,

Træn dine soldater og implementerer strategier for at bekæmpe og erobring.
Former vos soldats et met en œuvre des stratégies de combat et de conquête.

Vi udvikler og implementerer strategier der virker.
Il connaît et applique les stratégies qui fonctionnent.

forbedre og implementere strategien og dermed være drivkraft i forandring,
raffiner et mettre en œuvre des stratégies pertinentes, à tirer profit des changements

sætter mål, implementerer strategier og tildeler opgaver for at sikre, at ledelsesmålene er opfyldt.
définit des objectifs, met en œuvre des stratégies et assigne des tâches pour garantir la réalisation des objectifs de gestion.

Mindre end halvdelen af virksomhederne har en fuldt udviklet og implementeret strategi for styring af dokumentprocessen- en forbedring på kun 4 procent siden 2009.
Moins de la moitié ont développé et mis en œuvre une stratégie de gestion documentaire complète, soit une progression de seulement 4% par rapport à 2009.

hvordan man implementerer strategien i praksis.
voir comment mettre en œuvre la stratégie.

formulerer og implementerer strategier og bliver senior ledende leder.
formuler et mettre en œuvre des stratégies et devenir un dirigeant principal de l'organisation.

formulerer og implementerer strategier og bliver senior ledende leder.
formuler et mettre en œuvre des stratégies et à devenir un chef de file de l'organisation principal.

Semalt, når du medtager den tid, der er nødvendig for at bestemme strategien, implementere strategien og rapportere om dens succes,
Semalt, quand vous incluez le temps nécessaire pour déterminer la stratégie, mettre en œuvre la stratégie et rendre compte de son succès,

og om implementerede strategier skal tilpasses.
les priorités à modifier et les stratégies à mettre en œuvre pour les ajuster.

Vi implementerer strategier, automatiserede systemer
Nous mettons en œuvre des stratégies, des systèmes automatisés,