IMPONERER - traduction en Français

• impressionne
• séduit
• impressionnent
• impressionner
• séduisent
• impressionnez
• épate

Exemples d'utilisation de Imponerer en Danois et leurs traductions en Français

Gulvbelagte lofter imponerer altid med deres skønhed.
Les tas de bois m'impressionnent toujours par leur beauté.

Det omfattende udstyr imponerer og opfylder alle ønsker.
L'équipement vaste convainc et répond à tous les désirs.

Du imponerer også mig.
Tu m'as vachement impressionné aussi.

Og imponerer selv de mest kræsne.
Il impressionne même les plus fervents.

Rapid Air II imponerer med dette modificerede udstyr i alle henseender.
Rapid Air II convainc sur tous les points grâce à cet équipement modifié.

Jeres arbejde imponerer mig, og jeg kunne bruge et skattefradrag.
J'admire votre boulot et cherche des défiscalisations.

Jeres pamperi imponerer ikke mig.
Vos grèves ne m'impressionnent pas! Je suis dieu.

AspIT imponerer japanske forskere.
L'Algérie inspire les chercheurs japonais.

Og I imponerer mig hver gang med jeres ildhu og engagement.
Tu m'inspires tous les jours avec ton courage et ta dévotion.

Det nye stadion taske imponerer med sin generøse rum.
Le nouveau stade sac vous séduira avec ses compartiments généreux.

Smukke Emmelie der imponerer hele Europa!
Une belle performance qui a impressionné toute l'Europe!

I 2012 imponerer han med en femteplads i Valencia og en fjerdeplads på Spa.
Il a impressionné avec une cinquième place à Valencia puis une quatrième à Spa.

Mens det imponerer, er det stadig ikke mange penge.
Bien qu'impressionnant, ce n'est toujours pas beaucoup d'argent.

Det imponerer med sine uovertrufne praktiske fordele.
Il vous séduira avec son utilité pratique.

En oplevelse der imponerer alle!
Une expérience qui convainc tout le monde!

Intet af det imponerer Gabriel.
Rien de tout cela n'impressionne Charles.

Min Hammer imponerer mig hver dag!".
Mon Hammer me convainc chaque jour!".

Din opførsel de sidste måneder imponerer mig.
Ton comportement m'a impressionné ces derniers mois.

En ting, der imponerer mig hver gang er der altid er noget anderledes.
Chaque âge m'inspire, il y a toujours quelque chose de différent.

Resultatet imponerer mig.
J'admire le résultat.