INDEFRA - traduction en Français

• de l'intérieur
• de l'interieur
• de l' intérieur

Exemples d'utilisation de Indefra en Danois et leurs traductions en Français

Fred kommer indefra, søg det ikke i den eksterne verden.
La paix vient du dedans, Ne la recherchez pas au dehors».

Indefra og udefra perspektiv.
Entre intérieur et extérieur, perspective.

Men indefra er det ret imponerende.
En intérieur, c'est assez impressionnant.

Noget indefra Sfæren.
Une chose venue de la Sphère.

Han er brudt indefra.
Il est cassé intérieurement.

Angribe vores fjende indefra.
Attaquons notre ennemi de l"intérieur.

Jeg kan ikke fortsætte denne undersøgelse af politiet indefra.
Je ne peux poursuivre cette enquête sur la police en interne.

Hvordan at forhindre et angreb indefra.
Comment empêcher une attaque interne.

Tilføje en opgaveliste indefra SharePoint.
Ajouter une liste des tâches à partir de SharePoint.

Historier der indeholder en trussel mod individet eller samfundet enten indefra eller udefra.
Il existe des conflits entre la personne et la société, soit intérieure soit extérieure.

Måske kender du allerede konsulentbranchen indefra?
Vous connaissez peut-être déjà le laser game en intérieur?

det æder dig op indefra.
ça se déchire en ton for intérieur!

Det er en stemme indefra.
C'est notre voix intérieure.

men kommer indefra.
ils viennent du dedans.

Det er parfume der kommer indefra.
C'est le parfum qui va de l'intérieur vers l'extérieur.

Hidtil er energien til opbygningen af Unionen kommet indefra.
Jusqu'ici l'incitation nécessaire à la construction de cette Union provenait de nos ressources intérieures.

Den smadrer os indefra.
Il nous déchirera les entrailles.

Man kan ikke styre systemet indefra.
On ne peut pas contrôler le réseau depuis l'intérieur.

Hvis en af dørene åbnes indefra.
Si j'ouvre une porte depuis l'intérieur.

Den billigste løsning på at isolere din kælder, er at isolere den indefra.
La solution la moins onéreuse est d'isoler votre toiture par l'intérieur.