JEG VASKER - traduction en Français

• je me lave
• je vais nettoyer
• je me lavais

Exemples d'utilisation de Jeg vasker en Danois et leurs traductions en Français

Jeg vasker vesten.
Je vais laver cette veste.

Jeg vasker sølvet af.
Je nettoie l'argent.

Jeg vasker den hver uge.
Je la lave chaque semaine.

Jeg vasker dynebetrækket.
Je laverai ma housse de couette.

Jeg vasker sølvet af.
Laver l'argenterie.

Jeg vasker hænder!
Et à se laver les mains!

Jeg vasker mig og smutter.
Je vais me laver, et prendre la route.

Jeg vasker det, hvis det er sådan.
Je vais me salir les si c'est ainsi.

Jeg vasker mig..
Je vais me rafraîchir.

Jeg vasker ham, så kommer jeg med ham.
Je vais le laver. Je le ramène tout de suite.

Og jeg vasker ikke håret hver gang.
Je ne me lave pas les cheveux tout le temps.

Jeg vasker ikke vinduer!
Je fais pas les fenêtres!

Jeg vasker op, og du tørrer af?
Je laverai, et toi tu essuies?

Eller om blodet, jeg vasker af dit tøj.
Ni du sang que je nettoie sur tes vêtements.

Jeg vasker mine synder bort.
Je lave mes péchés.

Jeg vasker hænder 6-10 gange om dagen.
Nous nous lavons les mains 6-12 fois par jour.

Jeg vasker hans blod af.
J'enlève son sang des sièges arrière.

Jeg vasker det hver dag, men det hjælper ikke.
Je la nettoie tous les jours, mais c'est pas suffisant.

Jeg vasker op om et par år.
Je les laverai dans quelques années.

Jeg vasker af med micellært vand fra første gang.".
Je lave micellaire par l'eau du premier coup».