KÆDER - traduction en Français

• chaînes
• liens
• chaines
• relie
• lie
• liaisons
• chaîne
• relier
• lient
• lien
• liez
• lier

Exemples d'utilisation de Kæder en Danois et leurs traductions en Français

Super blød kæder garn fremstillet af ekstra fin merino uld med kashmir.
Super doux fil de chaîne en extra-fine laine mérinos avec cachemire.

Billige kæder skulder slynge tasker online.
Sacs à bandoulière en chaîne à bas prix en ligne.

Snesevis af komplekse effekter kæder tilgængelige at polere dine lyde.
Dizaines de cordes d'effets complexes disponibles pour polir vos sons.

Vedhænget passer til alle Jane Kønigs kæder.
Le pendentif peut être assorti avec toutes les chaînes Jane Kønig.

Kæder er også velkomne her.
Les cadenas sont aussi les bienvenus.

Kende til produktions kæder.
Connaissance de la chaîne de production.

Vi kun oprette kæder til websteder, som vi mener er nyttige.
Nous n'établissons des liens que vers des sites Web que nous croyons être utiles.

Oprette relationer, eller kæder, mellem opgaver.
Créer des relations, ou des liens, entre les tâches;

Opret kæder( afhængigheder) mellem opgaverne på opgavelisten.
Créez des liens(dépendances) entre les tâches de votre liste de tâches.

Kende til produktions kæder.
Connaissances de la chaîne de production.

Se også: Nanna: Jeg blev slået ned med kæder juleaften.
Nanna:« ils m'ont battue avec des chaînes la veille de Noël.».

Ander kæder følger efter.
D'autres chaînes suivent.

Du kan skifte antal af kæder mellem perioderne baseret på scoren.
Vous pouvez changer le nombre de lignes entre chaque période selon le score du match.

Og alle de rappere har kæder.
Tous les rappeurs avaient une chaîne.

BTS forventes ikke at fortsætte i lange kæder( færge +5).
Les BTS ne sont pas prévus pour poursuivre dans des filières longues(Bac +5).

Dette er nødvendigt, hvis der skal laves kæder.
Cela est nécessaire afin de fixer la chaîne.

sammenkæd for at oprette kæder til eksisterende e-mails.
lier pour créer des liens vers des messages électroniques existants.

Hvilke problemer opstår ved smøring af kæder?
Quels problèmes surviennent lors de la lubrification de la chaîne?

Solopgang- langsomt stiger solen op over Andesbjergenes kæder i Colombia.
Lever du jour en Colombie- le soleil se lève tranquillement sur la chaîne des Andes.

Skabe unikke lyde Multi Instrument og udvidet FX kæder.
Construire des sons uniques avec Multi Instrument et étendu des cordes de FX.