KODENDE - traduction en Français

• codant
• codantes
• codage
• d'encodage
• de codes

Exemples d'utilisation de Kodende en Danois et leurs traductions en Français

I normale mus bliver den ikke-kodende region klippet ud på den rigtige måde og de første to kodende regioner bliver sat korrekt sammen
Chez les souris normales, la région non codante a été excisée correctement, et les deux premières régions codantes ont été réunies correctement ensemble

I Drosophila melanogaster inducerer en stigning i ecdyson-koncentration ekspressionen af gener kodende for proteiner, som larven kræver,
Chez Drosophila melanogaster, une augmentation de la concentration en ecdysone induit l'expression de gènes codant pour les protéines requises par la larve,

Resultatet bliver, at mus med et forlænget HS-gen producerer en ekstra kort RNA-besked, der kun består af den første kodende region og en del af den ikke-kodende region.
Par conséquent, les souris ayant un gène MH étendu produisent un ARN messager court supplémentaire constitué juste de la première région codante et d'une partie de la région non codante..

Blandt disse 20% er bundet til strukturen mutation af et gen kodende for superoxiddismutase( SOD), et enzym, der bidrager til fjernelse af frie radikaler fra kroppen.
Parmi ceux-ci, 20% sont associés à la mutation de structure d'un gène qui code pour la superoxyde-dismutase(SOD), une enzyme qui contribue à l'élimination des radicaux libres du corps.

Hvis superbudget mini computer har sat dine kodende lidenskaber ud, men du har brug for lidt
Si le mini-ordinateur super-budget a mis le feu à votre passion du codage, mais que vous avez besoin d'un petit conseil pour le configurer,

Ved at udsætte system og kodende sårbarheder før hackere kan blockchain sikkerhedsfirmaer gemme startups hundredvis af millioner dollars
En exposant le système et les vulnérabilités de codage avant que les pirates ne le puissent, les sociétés de sécurité de blockchain peuvent épargner des

Dette gør det muligt at filtrere kodende støj skarpt, så det bliver tvunget til at forblive meget tæt i frekvensen til frekvenskomponenterne af lydsignalet, der bliver kodet..
Cela rend possible de filtrer le bruit de codage fortement de sorte qu'il est forcé de rester très proche de la fréquence des composantes de fréquence du signal audio codé.

som giver dig mulighed for at offentliggøre din egen udgave/ publikation uden nogen kodende viden.
publication, sans aucune connaissance de développement, langage ou code.

således at simulere den faktiske kodende strategier, det visuelle system udviklet til at udnytte.
ainsi simuler les stratégies de codage réelles que le système visuel a évolué pour exploiter.

repræsenteret af forskellige kombinationer af sorte og hvide søjler i stregkoden, og enhver paritet, der anvendes i kodende stregkodenumre, skal være helt forskellig fra alle andre stregkodes pariteter….
chaque parité utilisée dans le codage d'un certain nombre de codes à barres devrait être complètement différent de toutes les autres parités utilisées dans la symbologie du code à barres.

repræsenteret af forskellige kombinationer af sorte og hvide søjler i stregkoden, og enhver paritet, der anvendes i kodende stregkodenumre, skal være helt forskellig fra alle andre stregkodes pariteter….
chaque parité utilisée dans le codage d'uncertain nombre de codes à barres devrait être complètement différent de tous les autres parité utilisée dans la symbologie du code à barres.

en flash-tag svarende til sekvensen Cys-Cys-Pro-Gly-Cys-Cys blev tilsat til C-terminalen af de humane SBD'er kodende sekvens ved PCR Denne konstruktion blev subklonet ind i ekspressionsvektoren pRSET-A og transformeret til Escherichia coli C41-celler til at udtrykke et protein der koder for et N-terminalt hexahistidin tag( His-tag), de humane SBD'er kodende sekvens og en C-terminus Flash tag 10.
un flash-étiquette correspondant à la séquence Cys-Cys-Pro-Gly-Cys-Cys a été ajouté à l'extrémité C-terminale des séquences codantes humaines SBDS par PCR Cette construction a été sous- cloné dans le vecteur d'expression présets-A et transformé en cellules C41 Escherichia coli pour exprimer une protéine codant pour une étiquette hexahistidine N-terminal(His-tag), les SBDS humaines séquence et une extrémité C-terminale ÉCLAIR étiquette 10 codage.

dermed reducere- eventuelle potentielle kodende fejl, samtidig med at du opretter nyt indhold i den indbyggede WordPress HTML/ Text editor: Det er selvfølgelig
donc à réduire- toutes les erreurs de codage potentiellement gênantes tout en créant de nouveaux contenus dans l'éditeur WordPress HTML/ Text intégré:

QR koderne skaber forbindelse mellem den offline
Les QR Code permettent de créer des passerelles entre le offline

Her er koden til pengeskabet på mit arbejdsværelse.
Voici la combinaison du coffre-fort dans mon cabinet de travail.

Koden er: 302 og 0913. Mit testamente ligger indeni.
La combinaison est 302 et 0913, et ça devrait s'ouvrir.

I kan ikke komme ind uden koden, og den kan jeg give jer.
Sans la combinaison, vous n'entrerez pas. Je peux vous la donner.

Beliggenheden og koden til en postboks.
L'endroit et la combinaison d'une boîte postale.

Det gemmer og behandle alle kodede oplysninger eller computer instruktioner på PC.
Il stocke et traite toutes les instructions codées d'ordinateur ou des informations sur PC.

Så koden er en, to, tre, fire, fem.
Donc la combinaison est un, deux, trois, quatre, cinq.