KORREKTURLÆSER - traduction en Français

• correcteur
• relecteur
• critique
• réviseur
• examinateur

Exemples d'utilisation de Korrekturlæser en Danois et leurs traductions en Français

I så fald bør du overveje at blive en korrekturlæser.
Si c'est le cas, vous devriez envisager de devenir un transcripteur.

Men med vores nuværende priser, kan en korrekturlæser kun læse korrektur på din afhandling én gang.
Cependant, avec nos tarifs actuels, un correcteur ne peut relire votre travail qu'une seule fois.

En korrekturlæser skrev ikke dit indhold,
Un relecteur n'a pas écrit votre contenu

I mange virksomheder er editoren og korrekturlæser den samme person,
Dans de nombreuses entreprises, l'éditeur et le correcteur sont la même personne,

En korrekturlæser for WERS kaldte albummet" betagende" og skrev positivt om Sias vokal og instrumentering.
Un critique pour la radio WERS de Boston parle d'album à« couper le souffle» et écrit positivement sur le voix Sia et l'instrumentation.

at fjerne dem som korrekturlæser skal bruge voks
pour les éliminer en tant que relecteur doit utiliser de la cire

Korrekturlæser: En fysisk eller juridisk person som er ansat af Scribbr til at udføre en ordre,
Correcteur: une personne physique ou morale qui est engagé par Scribbr

Men, en korrekturlæser er observation kan ikke være den samme som med de andre.
Cependant, un critique de l'observation ne peut pas être la même que pour les autres.

En korrekturlæser gør den endelige check for fejl,
Un relecteur effectue le dernier contrôle des erreurs

Fiverr er en hjemmeside hvor du kan finde arbejde som translatør eller korrekturlæser, og dette er et godt sted at finde klienter.
Fiverr est un site où vous pouvez trouver du travail comme traducteur ou correcteur, et c'est un bon endroit pour trouver des clients.

En 5-stjernet vurdering fra et software download site betyder bare en korrekturlæser på et tidspunkt i fortiden gav dette program en god vurdering.
Une note de 5 étoiles à partir d'un site de téléchargement de logiciel signifie simplement qu'un réviseur à un moment donné dans le passé a donné une bonne note à ce programme.

Den falske Windows korrekturlæser, en ny fidus på fremmarch i Europa- 20Minutter.
La fausse critique de Windows, un nouveau type de fraude à la hausse en Europe- 20Minutes.

Vi vil endda tilbyde råd om, hvordan du finder arbejde som freelance korrekturlæser!
Nous vous proposerons même des conseils pour trouver du travail en tant que relecteur indépendant!

Efter du har en kladde, som du er tilfreds med, så kan det være en god idé at hyre en korrekturlæser eller en editor til at gennemgå dit arbejde og forbedre det.
Lorsque vous aurez un brouillon vous satisfaisant, vous devriez embaucher un correcteur ou un éditeur pour reprendre votre travail et l'améliorer.

Hver korrekturlæser har hans eller hendes egne meninger
Chaque critique a ses propres opinions

Find ud af hvordan du kan blive en succes som freelance korrekturlæser.
un domaine très compétitif, Découvrez comment vous pouvez réussir comme correcteur freelance.

moderator, designer, korrekturlæser og andre.
d'un relecteur et de n'importe qui d'autre.

En korrekturlæser på Amazon hævdede at miste 10 pund inden for den første måned af dette produkt.
Un critique sur Amazon censés perdre 10 livres dans le premier mois d'utilisation du produit.

anvende dem til at blive en korrekturlæser fra arbejde-fra-hjemmet.
les appliquer pour devenir un relecteur de travaux à domicile.

ellers er han ingen korrekturlæser, men en ufrivillig spreder af uvidenhed;
ce n'est pas un correcteur, mais un propagateur involontaire de l'ignorance;