KRONISK HOSTE - traduction en Français

• toux chronique

Exemples d'utilisation de Kronisk hoste en Danois et leurs traductions en Français

lunge mangel Slim syndromer behandling sygdommen kronisk hoste.
traitement de syndromes de flegme du déficit poumon la maladie de toux chronique.

du trækker vejret( især ved udånding), og kronisk hoste( især om natten,
de grincement lors de la respiration, surtout à l'expiration) et une toux chronique, en particulier la nuit

lungeproblemer, såsom en kronisk hoste, hos kvinder, der regelmæssigt løfte tunge genstande,
pulmonaires, tels que toux chronique, chez les femmes qui soulèvent régulièrement des objets lourds,

aids Som HIV udvikler kan symptomer omfatte: diarré kvalme og opkastning vægttab svær hovedpine ledsmerter muskelsmerter åndenød kronisk hoste problemer med at sluge I de senere stadier kan HIV føre til:
diarrhée nausées et vomissements perte de poids maux de tête sévères douleurs articulaires douleurs musculaires essoufflement toux chronique difficulté à avaler Aux stades ultérieurs, le VIH peut entraîner: perte de mémoire

Hvad er bag din kroniske hoste?
Ce qu'il ya derrière votre toux chronique?

Hvordan og hvad til behandling af kronisk hoste.
Comment et quoi traiter la toux chronique.

Rygers hoste er en kronisk hoste forårsaget af rygning.
Toux du fumeur est une toux chronique causée par le tabagisme.

Kronisk bronkitis A kronisk hoste understreger denne type af KOL.
La toux chronique A la bronchite chronique met l'accent sur ce type de MPOC.

Kronisk hoste varer 8 uger eller mere.
La sciatique chronique persiste pendant 8 semaines ou plus.

Syrup og piller hjælper med kronisk hoste( hos rygere).
Le sirop et les pilules aident à la toux chronique(chez les fumeurs).

Tag en spiseske 3-4 gange om dagen med en kronisk hoste.
Prendre une cuillère à soupe 3-4 fois par jour avec une toux chronique.

Fælles årsager til kronisk hoste( varer mere end otte uger).
Causes courantes de toux chronique(durant plus de huit semaines).

Ultralyd nebulizer enhed er velegnet til barnet indånding af kronisk hoste.
Le nébuliseur à ultrasons est bien adapté à l'inhalation par l'enfant de la toux chronique.

Denne proces vil kurere kronisk hoste, forkølelser og klare bihulerne.
Ce processus traitera la toux la plus chronique et débouchera les sinus. MAL D'ESTOMAC.

komplikationer der slukker og kronisk hoste.
déglutition compliquée et toux chronique.

Hoste, som varer i 8 uger eller længere, bliver ofte kaldt kronisk hoste.
Une toux de huit semaines ou plus est appelée toux chronique.

Bæk af rugbran er fuld som en blødgørende og ekspektorant til en kronisk hoste.
Bouillon de son de seigle est bu comme émollient et expectorant pour une toux chronique.

Patienten lider af en kronisk hoste, som vil hjælpe med at klare antitussive medicin.
Le patient souffre de toux chronique, ce qui aidera à faire face aux médicaments antitussifs.

Nogle gange er den eneste symptom på hjertesygdomme hos hunde kan være en kronisk hoste.
Parfois, le seul symptôme de la maladie cardiaque chez le chien peut être une toux chronique.

Dette er et simpelt, men meget effektivt middel til tør og kronisk hoste.
Ceci est un remède simple mais très efficace pour la toux sèche et ancienne.