KRYBBE - traduction en Français

• crèche
• berceau
• lit
• mangeoire

Exemples d'utilisation de Krybbe en Danois et leurs traductions en Français

Hvordan hjælper barnet med at tilpasse sig krybbe?
Comment aider à l'enfant à s'adapter aux crèches?

kunne det være et aktiv til at gå i en krybbe med stor omhu kvalitet
il pourrait être un atout pour aller dans une crèche avec une grande qualité de soins

Fremhæv" er en aftagelig sidevæg LEKSVIK krybbe, så når barnet vokser op,
Highlight" est une paroi latérale amovible LEKSVIK berceau, alors quand l'enfant grandit,

Nu skal du bare have bragt pyjamas og krybbe til at sove med hendes foretrukne fyldte dyr
Maintenant, vous avez juste mis le pyjama et la crèche pour dormir avec son animal en peluche préféré

Sådanne lamper er placeret i et barn krybbe og belyse et lille værelse sektion.
Ces lampes sont placées dans un lit d'enfant et une petite section éclairer la chambre.

Mange heste krybbe overdrevent, og det er meget skadeligt for fortænderne,
Beaucoup trop berceau des chevaux, ce qui est très dommageable pour les dents de devant,

vi er glade for at en krybbe med sengetøj, høj stol,
nous sommes heureux d'une crèche avec literie, chaise haute,

Væk i en krybbe for alt stemme, fløjte,
Dans une mangeoire pour voix alto,

Om natten, placere barnets krybbe lige ved siden af din,
La nuit, placez le lit du bébé juste à côté de la vôtre

Mulighed barneseng/ krybbe( på forespørgsel) Og' ideelt for par på udkig efter en romantisk weekend
Possibilité de lit/ berceau(sur demande) Et'idéal pour les couples à la recherche d'une escapade romantique

Og for dem, der endnu ikke er begyndt at montere din krybbe, måske med Navidecor du kan starte med det vigtigste.
Et pour ceux qui ne l'ont pas encore commencé à monter votre crèche, peut-être avec Navidecor vous pouvez commencer avec le principal.

Han blev født i en krybbe, blandt dyrene, sandsynligvis i en bås.
Il est né dans une mangeoire, parmi les animaux, probablement dans une stalle.

Den skiftende overflade på en krybbe med en base af MDF
ItalBaby. surface langes sur un lit avec une base de MDF

han ser op fra sin krybbe og har et stort smil….
il lève les yeux de son berceau et a un grand sourire….

med mulighed for at inddrage en baby med en lille ekstra gebyr for installation af en krybbe.
avec la possibilité d'inclure un bébé avec un petit supplément pour l'installation d'une crèche.

Maria lægger Jesus i en krybbe, det vil sige der hvor man plejer at lægge foderet til æslerne og de andre dyr.
Marie couche Jésus dans une mangeoire, c'est l'endroit où l'on met de la nourriture pour les animaux.

Og en krybbe og børneværelse med køjesenge( størrelse 80x200cm.).
Et un lit et la chambre des enfants avec lits superposés(taille de 80x200cm.).

det er tid til at gå vores helt i en krybbe.
il est temps d'aller notre héros dans un berceau.

Jesus er født der og lagt i en krybbe.
Jésus est né là-bas et couché dans une crèche.

PokerStars ur: en poker turnering krybbe med fuld vifte af poker værktøjer,
Horloge de PokerStars: une poker tournament mangeoire avec une gamme complète d'outils de poker,