KUN DE - traduction en Français

• seuls les
• seulement les
• uniquement ceux
• il n
• juste les
• seul le
• seules les
• seul les
• ils ne
• uniquement celles

Exemples d'utilisation de Kun de en Danois et leurs traductions en Français

Kun de stærkeste overlever- som i naturen.
Seules les plus fort survivent dans la nature….

Grundlæggende sprogfærdigheder er en fordel, kun de yngre taler engelsk.
Compétences linguistiques de base sont un avantage, seul le plus jeune parlent anglais.

Der er ingen undskyldninger- kun de dårlige….
Il n'y a pas de mauvaise question, il n'y a que des mauvaises….

Kun de stærke har ret til at leve".
Seul les plus forts ont le droit de vivre.

I Amerika berøres derimod kun de største internationale banker.
En Amérique, en revanche, seules les plus grandes banques internationales devront respecter ce nouveau régime.

Kaptajn Marshall advarede mig om, at kun de skyldige forsøger at flygte.
Le capitaine Marshall m'a appris que seul le coupable cherche à s'échapper.

Kun de allerbedste kan gøre det!.
Seul les meilleurs le peuvent!

Mist aldrig håbet kæmper kræft, kun de stærke fortsætter.
Ne perdez jamais espoir dans la lutte contre le cancer, seul le plus fort continue.

Med sneen og weekenden… Kun de mest desperate piger arbejder nu.
Avec la météo et les fêtes, seules les plus désespérées tapinent.

Kun de mest velhavende kunne have råd til at anskaffe sig et motordrevet køretøj?
Seul les plus fortunés pourront se payer une moto à moteur essence?

Skæbnen sætter mange mennesker i dit liv, men kun de bedste forbliver.
Le destin met beaucoup de personnes sur notre chemin mais seules les meilleures restent.

Kun de stærke overlever.
Seul les forts survivent.

Der begynder for alvor konkurrencen, og kun de bedste overlever.
Les entreprises sont en compétition et seules les meilleures survivent.

Vi skal indlede en ny verdensorden hvor kun de stærke overlever.
Nous demarrons… un nouvel ordre mondiale, où seul les plus forts peuvent survivre.

Hvilket vil sige, at kun de.
Cela signifie que seules les.

Det betød, at kun de.
Ceci implique que seules les.

Det betød, at kun de.
Il en résulte que seules les.

Det betød, at kun de.
Il s'ensuit que seules les.

Vi brugte ikke den lille hytte, men kun de større.
On n'a pas utilisé le petit chalet, mais seulement le plus grand.

Finde den bedste tilbehør til kun de mest Kongelige
Trouver les meilleurs accessoires pour seulement la plus royale