LÆREBOG - traduction en Français

• manuel
• livre
• textbook
• manuels

Exemples d'utilisation de Lærebog en Danois et leurs traductions en Français

Lærebog under hans forfatterskab af de forskellige former for fantastiske dyr bliver obligatorisk læsning Harry Potter 70 år senere.
Textbook sous son auteur des différents types d'animaux fantastiques devenir une lecture obligatoire Harry Potter 70 ans plus tard.

Jeg gravede min gamle tyske lærebog Deutsch Na Klar
J'ai creusé mon vieil Allemand manuels Deutsch Na Klar

Dog blev ingen betingelse ligner skizofreni rapporteret i Şerafeddin Sabuncuoğlu's Imperial kirurgi, en større islamiske medicinsk lærebog af 1400-tallet.
Toutefois, aucune condition de la schizophrénie a été signalé dans ressemblant Chirurgie Impériale Şerafeddin Sabuncuoglu, un livre majeur médicale islamique du 15ème siècle.

Jeg gravede min gamle tyske lærebog Deutsch Na Klar
J'ai creusé mon vieil Allemand manuels Deutsch Na Klar

Det er ikke en lærebog om de pågældende emner,
Ce ne sont pas des manuels sur les sujets couverts,

man ikke finder i nogen lærebog.
celle qu'on n'apprend pas dans les manuels.

billeder af arrangementet kan findes i hver biologi lærebog.
des images de l'événement peuvent être trouvées dans tous les manuels de biologie.

ikke lærebog udfordringer.
et non manuels défis.

Flere detaljer om kampene kan findes i" Lærebog newbie" på hjemmesiden, samt meget mere….
Plus de détails sur les combats peuvent être trouvés dans"newbie manuels" sur le site, ainsi que beaucoup plus….

Efter køb af en enkelt digital lærebog, får du adlgang til mozaWeb.
Après l'achat d'un seul manuel scolaire numérique, vous avez le droit d'être un utilisateur actif de mozaWeb.

næsten lærebog tilfælde af syndrom narkotika
des cas d'école près de médicaments,

( Hvis dokumentet f. eks. er en del af en lærebog om matematik, må et sekundært afsnit ikke rumme forklaringer om matematik).
(Par exemple, si le Document fait partie d'un ouvrage de mathématiques, une Section Secondaire ne peut expliquer aucun principe mathématique.).

Ifølge Peter Raven og George Johnsons lærebog fra 1999, Biologi,” begynder al evolution med ændringer i den genetiske besked….
D'après le manuel scolaire de 1999, Biology, de Peter Raven et de George Johnson,"toute évolution commence avec des altérations dans le message génétique….

Hvis du læser din lærebog, brug sjove accenter
Si vous lisez votre livre de cours, empruntez un accent amusant

Hvad er Bibelen- en historie lærebog eller sandheden i første omgang?
Qu'est-ce que la Bible- un manuel d'histoire ou la vérité en premier lieu?

På trods af at blive 100 år gammel denne lærebog er stadig nogle gange henviste til de nuværende forfattere af himmelsk mekanikere bøger.
Même si elles sont 100 ans de ce manuel est encore parfois évoquée par les écrivains actuels de la mécanique céleste livres.

Dette er en lærebog hær tatovering: det har den revne hud,
C'est un tatouage d'armée de manuel: il a la peau déchirée,

For eksempel er den fejl, som elever lærer i Douglas Futuymas lærebog, Evolutionary Biology.
Par exemple, l'erreur enseignée aux étudiants dans le manuel de Douglas Futuyma, Evolutionary Biology est la suivante.

I lærebog form, med talrige problemer,
En forme de manuels scolaires, à de nombreux problèmes,

Det var et meget vellykket lærebog og i mange år var det den bog,
Ce fut un grand succès de manuels scolaires et de nombreuses années, il a été