LAVT TRYK - traduction en Français

• basse pression
• faible pression
• basses pressions
• pression élevée

Exemples d'utilisation de Lavt tryk en Danois et leurs traductions en Français

Svejsede stålrør for lavt tryk tjeneste.
Soudés de tuyaux en acier pour service à basse pression.

Advarselslys for olie kan indikere lavt tryk.
Le voyant d'avertissement d'huile peut indiquer une basse pression.

Team strategi- Høj tryk eller lavt tryk?
Stratégie d'équipe- Presse à haute ou basse press?

der er begrænset eller kører ved lavt tryk.
l'on fait fonctionner à basse pression.

Resultatet er en optimal forsegling med lavt tryk omkring kontaktfladen, hvilket resulterer i en komfortabel komfort- selv efter langtidsbrug.
Il en résulte une étanchéité optimale avec une faible pression de contact, ce qui offre un confort agréable, même en cas d'utilisation à toute la journée.

i disse tilfælde blot nødvendigt tablet ved et lavt tryk.
la tablette simplement nécessaire à une basse pression.

Vedligeholdelseschefen hos en amerikansk producent siger f. eks., at lavt tryk i et af deres tilspændingsværktøjer potentielt kan medføre produktfejl.
Le responsable de la maintenance d'un fabricant américain, par exemple, affirme qu'une faible pression dans l'un de ses outils de serrage à air peut potentiellement entraîner des défauts du produit.

slag fra områder med højt tryk til områder med lavt tryk.
des coups d'une zone de haute pression vers une zone de basse pression.

Cycloner repræsenterer områder med lavt tryk, mens anticykloner repræsenterer områder med højt tryk..
Le cyclone est une zone de basses pressions tandis que l'anticylone est une zone de hautes pressions..

Lavt tryk hos patienter med diabetes mellitus af den første
Une faible pression chez les patients atteints de diabète sucré du premier

flyvning at anvende oxygen, vil oxygen absorberes og forårsage et område med lavt tryk.
l'oxygène est absorbé et provoque une zone de basse pression.

Vi opdagede nogle ugiftige kølestoffer, der virkede ved meget lavt tryk. Bragte et team ind fra England--.
Nous avons trouvé des réfrigérants non toxiques qui fonctionnaient à de basses pressions. Nous avons fait venir une équipe d'Angleterre--.

Med lavt tryk, dækker, få spillere bag bolden for at forsvare
Avec une faible pression, couvrant, obtiennent joueurs derrière le ballon de défendre

strækker sig i et område med lavt tryk.
s'étend en une zone de basse pression.

Hvis lav smerte tilsættes til lavt tryk, er det nødvendigt at ty til medicin.
Si une faible douleur est ajoutée à une faible pression, il faut alors recourir à des médicaments.

der anvendes i lavt tryk i kokiller, rørisolering, termiske skjolde.
utilisé en basse pression dans les lingotières, l'isolation des tuyaux, des boucliers thermiques.

Med sikker funktion og lavt tryk er maskinerne både enkle
Avec un fonctionnement sûr et une faible pression, les machines sont à la fois simples

beskyttelse mod højt og lavt tryk og flow beskyttelse)
la protection contre la haute et basse pression et à la protection de flux)

Filtrering skal give en tilstrækkelig strøm af ren luft med lavt tryk for det længste liv
La filtration doit offrir un flux d'air propre suffisant avec une faible pression pour optimiser la durée

en spids, der slides større, medfører lavt tryk.
d'une buse plus grande entraînera une faible pression.