LEVERKRÆFT - traduction en Français

• cancer du foie
• cancers du foie

Exemples d'utilisation de Leverkræft en Danois et leurs traductions en Français

dødelighed af kræft i lunger og endetarm, mens der for kvinder desuden var en øget dødelighed af leverkræft.
B les cancers hépatobiliaires étaient augmentés chez les femmes, ainsi que la mortalité par cancers pulmonaires ou rectaux chez les hommes.

hvilket resulterer i galde peritonitis kan udvikle leverkræft, akut pancreatitis.
entraînant une péritonite biliaires peuvent développer un cancer du foie, la pancréatite aiguë.

slagtilfælde og leverkræft.
d'AVC et de cancer du foie.

fik jeg at vide, at jeg har leverkræft.
mon docteur m'a dit que j'avais un cancer du foie.

Ginkgo biloba kan øge risikoen for skjoldbruskkirtlen og leverkræft( 6).
le ginkgo biloba pouvait augmenter le risque de cancer de la thyroïde et du foie.

i sjældne tilfælde leverkræft.
dans de rares cas de cancer du foie.

og eliminere leverkræft vener, mens salven hjælper med eksterne tilfælde.
éliminer les veines prolapsus, tandis que la pommade permet des affaires extérieures.

Fem år efter jeg startede i bureauet… Min første chefagent fik leverkræft.
Environ quatre ans après mon arrivée au FBI, mon premier responsable a appris qu'il avait un cancer du foie.

Michael Bublés treårige søn Noah var blevet ramt af leverkræft.
Michael Bublé annonçait que Noah, son fils de trois ans était malade du cancer.

I fremtiden kan denne duftreceptor blive et mål for både diagnose og behandling af leverkræft.
À L'avenir, le récepteur olfactif a pu servir d'objectif au diagnostic et au traitement de cancer de foie.

har haft nogen af følgende tilstande, skal du ikke bruge det: bryst eller leverkræft; uregelmæssig hjerterytme; problemer med blodcirkulationen;
pilule Trinovum est contre-indiquée: cancer du sein ou du foie; rythme cardiaque irrégulier;

efter hvad der foreligger, fremkalde leverkræft hos mus.
il est susceptible de provoquer le cancer du foie chez la souris.

effektiv asana til at hjælpe behandle leverkræft.
il est un asana simple et efficace pour aider le cancer du foie de traitement.

kan også påvise leverkræft forårsaget af kronisk hepatitis B.
peut aussi détecter le cancer du foie causée par l'hépatite chronique B.

Levertransplantation( den gyldne standard for leverkræft, men er vanskelige at gennemføre,
Une transplantation hépatique(l'étalon-or pour le cancer du foie, mais est difficile à mettre en oeuvre,

For leverkræft, 36 kapsler, der indeholder 500 milligram EPO pr kapsel( Efamol®)
Pour le cancer du foie, 36 capsules contenant 500 mg d'EPO par capsule(Efamol®)

at aflatoxin B1 selv i meget små doser fremkalder leverkræft og desuden er genotoksisk;
l'aflatoxine B 1 provoque, même à des doses extrêmement basses, des cancers du foie et qu'elle est, de plus, génotoxique;

du kan forhindre dens mutation til dødbringende sygdomme som leverkræft.
vous pouvez empêcher sa mutation à des maladies mortelles telles que le cancer du foie.

aflatoksin B1 kan forårsage leverkræft selv i lave doser, og at det er genotoksisk.
même à très faibles doses, des cancers du foie et est, de plus, génotoxique.

den milde skimmel vil også avle" aflatoxin", som kan fremkalde leverkræft.
la moisissure douce engendrerait également une"aflatoxine" pouvant induire un cancer du foie.