MIN EKSKONE - traduction en Français

• mon ex-femme
• mon ex
• mon ex-épouse
• ma femme

Exemples d'utilisation de Min ekskone en Danois et leurs traductions en Français

Han kan skyde min ekskone.
Qu'il se charge de mon ex.

Som min ekskone, Winona. Jeg ved,
Comme mon ex-femme, je sais qu'elle m'aimait

Min ekskone sagde altid," De første dage, er de værste.".
Mon ex-femme avait toujours pour habitude de dire,"les premiers jours sont les pires".

Hvorfor ikke, når min ekskone og hendes kæreste efter seks uger venter barn?
Je peux pas être heureux alors que mon ex et son copain depuis 6 semaines attendent un enfant?

Min ekskone er dating en registreret køn Gerningsmanden, der for nylig er flyttet ind
Mon ex-femme est sortir ensemble un organisme enregistré sexe délinquant qui a récemment déménagé

Det gjorde min ekskone også, og hun lagde det i dyre, blomstrede æsker.
Mon ex aussi. Elle les met dans des boîtes à fleurs hors de prix.

jeg holder jul med min ekskone og vores to børn.
je fêterai Noel avec mon ex-épouse et nos enfants.

Min kone… min ekskone siger, hun elsker Billy
Ma femme… Mon ex-femme dit qu'elle aime Billy

jeg har dyrket sex med min ekskone.
euh… Je viens de faire l'amour à mon ex.

To hundrede dollars. Og jeg står ved det, som min ekskone med min opsparing.
Billets et je me colle à ce fourgon comme ma femme à ma Carte Bleue.

Men jeg kyssede min ekskone, da du var til din mors begravelse.
Mais, j'ai aussi embrassé mon ex-femme quand tu étais à l'enterrement de ta mère.

min kone, min ekskone og min mor.
ma femme, mon ex femme, ma mère.

Min ekskone vil ikke tilgive mig i så lang tid,
Mon ex-femme va agiter ça devant moi si longtemps

jeg skal vide noget, som kun min ekskone kan fortælle mig,
Je veux savoir quelque chose que seule mon ex peut me dire,

Siger du, at min ekskone er død,
Vous me dites que mon ex-femme est morte,

jeg vil være sund ligesom min ekskone, der altid var efter mig.
Je veux être en bonne santé. Mon ex me houspillait toujours avec ça.

Andet end det faktum at min ekskone dukkede op på hans arbejdsplads i dag.
Autre que le fait que mon ex-femme s'est présentée sur son lieu de travail aujourd'hui.

Hvorfor har jeg det så, som om jeg har tilbragt aftenen med min ekskone?
Pourquoi j'ai l'impression d'avoir passé la soirée avec mon ex?

Undersøg min ekskone, og bliv ikke bange for det tredje øje på hendes bryst.
Examine mon ex-femme et n'aie pas peur du troisième œil qu'elle a sur la poitrine.

så var min ekskone på nippet til at smide det hele ud!
et dire que mon ex-femme a failli s'en débarrasser!