MINDRE VAND - traduction en Français

• moins d'eau
• moins d' eau

Exemples d'utilisation de Mindre vand en Danois et leurs traductions en Français

Kronofag er sandt, men med mindre vand er regelmæssigheden( meget) mindre vigtig.
Chronophage c'est vrai, mais avec l'arrosage en moins, la régularité est(beaucoup) moins importante.

Syntetiske materialer absorberer mindre vand og derfor mindre snavs ind i fibrene
Les matières synthétiques absorbent moins l'eau et retiennent ainsi moins les saletés

En Husqvarna højtryksrenser bruger faktisk ca. 80% mindre vand til at klare opgaven sammenlignet med en almindelig slange.
Par rapport à un tuyau normal, les nettoyeurs haute pression Husqvarna utilisent environ 80% d'eau en moins.

Med vores øko-smarte refill-system sparer du op til 70% CO2, 65% energi og bruger 45% mindre vand.
Ce nouveau concept rechargeable éco-chic permet de réduire de 70% les émissions de CO2, d'économiser 65% d'énergie et de consommer 45% d'eau en moins.

Samtidig bliver landbruget dog bedt om at bruge mindre jord, mindre vand, mindre energi, færre drivhusgasser.
Mais parallèlement, on demande à l'agriculture de le faire en utilisant moins de terres, moins d'eau, moins d'énergie, moins de gaz à effet de serre.

Hansgrohe-brusere og -vandhaner, der er udstyret med EcoSmart-teknologi, bruger op til 60% mindre vand end gængse produkter.
Les douches et mitigeurs de hansgrohe équipés de la technologie EcoSmart consomment jusqu'à 60 pour cent d'eau moins d'eau que les produits traditionnels.

miljøvenlige refill sparer 70% i CO2-udledninger, 65% i energi og bruger 45% mindre vand.
d'économiser 65% d'énergie et de consommer 45% d'eau en moins.

Hjem» Husqvarna» Nye slidstærke højtryksrensere fra Husqvarna bruger 80 procent mindre vand.
Par rapport à un tuyau normal, les nettoyeurs haute pression Husqvarna utilisent environ 80% d'eau en moins.

Selv om det måske er muligt at bruge mindre vand og energi ved at vaske op i hånden,
Bien qu'il soit possible d'utiliser moins d'eau et d'énergie en lavant la vaisselle à la main,

der lavede en stærk rød flise, der absorberer mindre vand og varme, designet sin sol flise version med den" tegolasolare".
qui a fait une tuile rouge solide qui absorbe moins d'eau et de la chaleur, conçu sa version des tuiles solaires avec le"Tegolasolare".

Som et brusebad bruger mindre vand, og som et resultat, mindre varmt vand, Blanche bemærker,
En tant que douche consomme moins d'eau, et par conséquent, moins d'eau chaude, Blanche note

især egnet til vinter brug mindre vand og gødning hvis omstændigheder,
particulièrement adapté pour l'hiver utiliser moins d'eau et d'engrais si les circonstances,

Det er muligt at reducere hyppigheden af vandladning hvis du forbruge mindre vand, men dette er ikke den bedste løsning,
C'est possible de réduire la fréquence d'uriner si vous consommez moins d'eau, mais ce n'est pas la meilleure solution

Vi har tendens til at drikke mindre vand om vinteren, fordi vi vender os til varme drikke som kakao
Nous avons tendance à boire moins d'eau en hiver parce que nous nous tournons vers des boissons chaudes

kræver mindre vand, bevarer jordens frugtbarhed( fordi der veksles mellem forskellige afgrøder)
demande moins d'eau, préserve la fertilité du sol(car alternée avec d'autres cultures)

Generelt bruger frontbetjente maskiner mindre energi, da de bruger mindre vand ved at de kun fylder tromlen delvist,
Généralement, les lave-linge à chargement frontal consomment moins d'énergie puisqu'elles utilisent moins d'eau en ne remplissant le tambour

Produktionen af kødfri hamburgere kræver 99% mindre vand, 93% mindre jord,
La production de hamburgers sans viande nécessite 99% moins d'eau, 93% moins de terres,

vi vil tale om enkle måder at bruge mindre vand på og betale mindre for det.
nous allons parler de moyens simples de dépenser moins d'eau et de payer moins pour cela.

mindre jord, mindre vand og med presset fra klimaændringerne,
moins de sols, moins d'eau, et sous la pression des changements climatiques,

hvormed de kunne udvide kanalen- hvilket normalt vil kræve meget mere vand- hvor de samtidigt skulle bruge meget… mindre vand.
MWH Global devait trouver une façon d'élargir la voie navigable, ce qui implique une consommation accrue des ressources, tout en utilisant… moins d'eau.