MODSTANDERENS - traduction en Français

• de l'adversaire
• adverse
• ennemi
• opposants
• opposés
• de l' adversaire
• adverses

Exemples d'utilisation de Modstanderens en Danois et leurs traductions en Français

( b) at øge modstanderens resterende betænkningstid.
L'augmentation du temps restant à l'adversaire.

Brug af modstanderens energi.
Utiliser l'énergie de l'attaquant.

Forøgelse modstanderens resterende betænkningstid.
L'augmentation du temps restant à l'adversaire.

Gennemhegling af Modstanderens Svagheder.
Je repère les faiblesses de l'adversaire.

At trække i eller holde fast i modstanderens badebenklæder.
De tirer sur ou de maintenir le maillot de bain d'un adversaire.

Få bolden i modstanderens net.
Obtenez le ballon dans le filet adversaires.

Jeg er virkelig flov over modstanderens opførsel.
J'ai complètement honte du comportement de nos opposantes.

Formålet er at ødelægge modstanderens hovedbygning.
L'objectif est de détruire le bâtiment principal de ses adversaires.

Vi kender modstanderens kvalitet.
On connait la qualité de nos adversaires.

Under flytningen, er det vigtigt at forsøge at blokere modstanderens brikker til at forhindre ham at afslutte spillet
Durant le déménagement, il est important d'essayer de bloquer les pions de l'adversaire pour l'empêcher de terminer le jeu avant de vous

og forudse modstanderens forhånd.
d'anticiper l'avance de l'adversaire.

Den konge der først kan angribe modstanderens bonde bagfra,
Le roi qui attaque le premier le pion ennemi par l'arrière le gagne

så dine chancer for at nå modstanderens base og forsøger at ødelægge det er næsten nul.
vos chances d'atteindre la base de l'adversaire et essayer de le détruire sont presque nulles.

en bankørs hånd har en naturlig 8 eller 9'er og modstanderens hånd har en lavere pointværdi, så vinder den naturlige hånd.
du banquier contient un 8 ou un 9 naturel et que la main adverse vaut moins, la main naturelle l'emporte.

skud for at beskytte portalen på din side af arenaen og smadre modstanderens.
coups imparables pour protéger le portail de votre camp et terrasser vos opposants.

Hulning lavere, dit eget hoved udsættes for at angribe ved modstanderens albuer og knæ.
votre propre tête est exposée à l'attaque par les coudes et les genoux de l'adversaire.

Det gælder for holdene om at ødelægge modstanderens Nexus( base).
Le but du jeu est de détruire le coeur de la base ennemi(le Nexus).

scoring wilds, som udløser mål for både spillerens og modstanderens hold- afhængigt af hvilket hjul de lander på.
des Scoring Wilds réguliers qui déclenchent des buts pour les équipes du joueur et adverse, en fonction du rouleau sur lequel ils tombent.

de samme som modstanderens.
de classe", les méthodes étaient, quoiqu'à un moindre degré quantitatif et qualitatif,"> identiques à celles de l'adversaire.

jeg vil ikke ignorere modstanderens synspunkter.
je n'ignorerai pas les points de vue opposés.