MORGENKAFFE - traduction en Français

• café du matin
• café matinal

Exemples d'utilisation de Morgenkaffe en Danois et leurs traductions en Français

Den rigtige måde at starte din dag med positivt sind er at få lidt morgenkaffe.
La meilleure manière de commencer votre journée avec un peu d'entrain, c'est déjà de boire un bon café matinal.

tjek vejrudsigten, mens du drikker din morgenkaffe.
consultez les prévisions météo tandis que vous buvez votre café du matin.

du kan drikke det i stedet for din morgenkaffe eller over is som en forfriskende erstatning for usunde læskedrikke.
vous pouvez le boire au lieu de votre café du matin ou sur glace en remplacement rafraîchissant de malsain des boissons gazeuses.

et varmt karbad, og morgenkaffe er inkluderet i prisen som udvej anerkender det som en nødvendighed.
un bain à remous, et le café du matin est inclus dans le prix car le complexe le reconnaît comme une nécessité.

Selvom din læge har tilladt dig en kop morgenkaffe- pas på og lad det ikke overdrive det!
Même si votre médecin vous a permis de prendre une tasse de café le matin, soyez prudent et n'exagérez pas!

Forestil dig at sidde ned for at nyde din morgenkaffe midt traditionel italiensk arkitektur, mens du kigger ud på mousserende blå vand
Imaginez-vous assis vers le bas pour profiter de votre café du matin au milieu de l'architecture italienne traditionnelle tout en regardant à l'eau bleu étincelant

favorit te, morgenkaffe( hvis ikke sort) eller endda frugtpuré eller juice.
de thé préféré, de café du matin(si ce n'est noir) ou même de purée de fruits ou de jus.

Nyd din morgenkaffe på fordækket i en lounge stol
Profitez de votre café du matin sur le pont avant dans une chaise longue

Efter at have nydt en gratis kop morgenkaffe kan gæsterne på Mesa Motel 6 tilbringe dagen ved siden af den udendørs swimmingpool.
Après avoir apprecié une tasse de café du matin au Mesa Motel 6, vous pourrez passer la journée au bord de la piscine extérieure.

favorit te, morgenkaffe( hvis ikke sort)
lemmiktoid, le café du matin(si pas de noir)

Nogle mennesker er meget følsomme, og selv morgenkaffe kan forstyrre søvn om natten.
Certaines personnes sont très sensibles et même le café du matin peut nuire au sommeil la nuit.

Morgenkaffe eller eftermiddagen forfriskninger kan findes på terrassen eller i den store have,
Matin ou après-midi boissons pendant les pauses peuvent être trouvés sur la terrasse

Heldigvis kaffemaskine var klar til morgenkaffe og til modtagelse, der var drikkevarer i Kühlaschrank.
Heureusement, la machine à café était prêt pour le café du matin et pour la réception, il y avait des boissons dans Kühlaschrank.

Han siger, at han, mens han drikker sin morgenkaffe, har brug for bjergene
Il dit que quand il boit son café le matin, il a besoin des montagnes

Analysere en tom mave og afvise selv morgenkaffe eller te, da enhver mad kan fordreje resultaterne af analysen.
Prenez l'analyse à jeun, en abandonnant même le café ou le thé du matin, car tout aliment peut fausser les résultats de l'analyse.

Nyd din morgenkaffe sidder på dækket
Profitez de votre matinée assis sur le pont

Morgenkaffe, eftermiddag i solen
Le café du matin, l'après-midi dans le soleil

Kop og tallerken i sættet er perfekt til morgenkaffe eller te om eftermiddagen.
Tasse et soucoupe dans un ensemble sont parfaits pour le café du matin ou le thé de l'après-midi.

Nyd din morgenkaffe eller skål et glas vin, mens du ser solnedgangen på en fantastisk privat terrasse med udsigt over Barcelona og de nærliggende bjerge.
Profitez de votre café du matin ou griller un verre de vin tout en regardant le coucher du soleil sur une superbe terrasse privée surplombant Barcelone et les montagnes voisines.

For mange kvinder er morgenkaffe en starterritual på den dag, de ikke ønsker at gå glip af.
Pour de nombreuses femmes, le café du matin est un rituel de démarrage dans la journée qu'ils ne veulent pas manquer.