MULIGHED FOR AT TILBRINGE - traduction en Français

• possibilité de passer
• l'occasion de passer
• chance de passer
• permet de passer
• l'opportunité de passer
• occasion de passer
• possibilité de dépenser
• option pour passer

Exemples d'utilisation de Mulighed for at tilbringe en Danois et leurs traductions en Français

Du har mulighed for at tilbringe et år i udlandet i Spanien,
Vous avez la possibilité de passer un an à l'étranger en Espagne,

Desuden får eleverne mulighed for at tilbringe tid i forskellige lokalsamfund for at få indblik i de sociale og økonomiske udfordringer,
En outre, les étudiants auront l'occasion de passer du temps dans diverses communautés locales pour mieux comprendre les défis sociaux

vil du have mulighed for at tilbringe tid sammen med mennesker,
vous aurez la chance de passer du temps avec des gens

Vi tilbyder også mulighed for at tilbringe tid i udlandet beneficing samarbejde, vi har med grupper af udenlandske universiteter i lande som Belgien,
Nous offrons aussi la possibilité de passer du temps à l'étranger beneficing de la collaboration que nous avons avec des groupes d'universités étrangères dans des pays

vores bedstemor engang havde mulighed for at tilbringe tid sammen med os alle have en god tid, som vi var
notre grand-mère avait une fois l'occasion de passer du temps avec chacun d'entre nous ayant un bon moment que nous étions chaque année

fik mulighed for at tilbringe tusindvis af timer i Toyotas serviceorganisation i et forsøg på at forstå,
a eu la chance de passer des milliers d'heures dans l'organisation de services de Toyota

Du har mulighed for at tilbringe et år i udlandet i Spanien,
Vous avez la possibilité de passer une année à l'étranger en Espagne,

samtidig med at du får mulighed for at tilbringe tid i hjertet af Centraleuropa: Olomouc.
tout en vous donnant l'opportunité de passer du temps au cœur de l'Europe centrale: Olomouc.

Eurochocolate kan også være en mulighed for at tilbringe en weekend som et par for et kulturelt ophold.">
Eurochocolate pourrait aussi être l'occasion de passer un week- end en couple

Denne spændende mulighed for at tilbringe tid hvert medlem af familien til at finde noget interessant for sig selv blandt de mange forskellige varer fra siderne i IKEA kataloger.
Cette excellente occasion de passer du temps chaque membre de la famille de trouver quelque chose d'intéressant pour eux-mêmes parmi la variété de produits à partir des pages de catalogues IKEA.

tæt på alle steder giver dig mulighed for at tilbringe nogle afslappende dage i denne charmerende landsby
proche de tout site vous donne la possibilité de passer quelques jours de détente dans ce charmant village

dens placering giver besøgende mulighed for at tilbringe en periode med ro i landet,
son emplacement offre aux visiteurs la chance de passer une période de tranquillité dans la campagne,

Cell 6: Jeg ønsker jeg havde taget mulighed for at tilbringe mere kvalitetstid sammen med Meaghan
Cellule 6: J'aimerais avoir pris l'occasion de passer plus de temps de qualité avec Meaghan

Når der er en mulighed for at tilbringe mindst et par dage i en sparsom tilstand,
Lorsque vous avez la possibilité de passer au moins deux jours de manière économe

men også en mulighed for at tilbringe tid på diskoteket,
mais également une occasion de passer du temps à la discothèque,

Hvis du har mulighed for at tilbringe en dag i selskab med en slank mand,
Si vous avez l'occasion de passer une journée à l'homme mince entreprise,

Stedet giver mulighed for at tilbringe en fredelig og afslappende ferie i kontakt med naturen,
Le lieu offre la possibilité de passer des vacances paisibles et reposantes en contact avec la nature,

Jeg materialiseret mulighed for at tilbringe en dag på sporet på den legendariske lufthavn Decimomannu,
Je matérialisé l'occasion de passer une journée sur la piste à l'aéroport légendaire Decimomannu,

til bringe et år i Frankfurt, foreslås det, at fakultetet i Edinburgh giver studerende på initialuddannelsen mulighed for at tilbringe" Junior Honours"-året ved Frankfurts universitet.
la faculté d'Edimbourg accorde aux diplômés du niveau inférieur à la licence la possibilité de passer leur Junior Honours year à l'université de Franc fort.

hvor jeres børn vil have en mulighed for at tilbringe deres tid med jævnaldrene fra hele verden.
où vos enfants auront l'occasion de passer du temps avec leurs pairs du monde entier.