NONPROFITORGANISATIONER - traduction en Français

• organisations à but non lucratif
• associations
• organismes sans but lucratif
• organismes à but non lucratif
• associations à but non lucratif
• associations sans but lucratif
• aux assocations
• organisations non-lucratives

Exemples d'utilisation de Nonprofitorganisationer en Danois et leurs traductions en Français

Nonprofitorganisationer, som ikke har status som en international organisation, der er oprettet efter mellemstatslige aftaler, sidestilles ikke med en sådan international organisation.".
Les organisations à but non lucratif qui ne bénéficient pas du statut d'organisation internationale établi par un accord intergouvernemental ne sont pas assimilées aux organisations internationales susmentionnées.".

Den repræsenterer 250 ikke-statslige organisationer og nonprofitorganisationer fra mere end 50 europæiske lande, som i alt har mindst 5 millioner medlemmer.
Elle représente 250 organisations non gouvernementales et associations à but non lucratif de plus de 50 pays européens qui réunissent, au total, 5 millions de membres au moins.

Privatforbruget( husholdninger og nonprofitorganisationer) tegner sig sammenlagt for 58% af EU's BNP.
Les dépenses des consommateurs(ménages et organismes à but non lucratif) représentent un total de 58% du PIB de l'Union.

virksomheder og nonprofitorganisationer rundt omkring i verden.
les entreprises et les organismes sans but lucratif à travers le monde.

En kunde, der er berettiget til tilbud på Office 365 til nonprofitorganisationer kan dog stadig købe kommercielle tilbud i fremtiden.
Un client devenu éligible pour les offres Office 365 pour les associations peut toujours acheter des offres commerciales par la suite.

Nonprofitorganisationer, der bruger Facebooks betalingsplatform til at behandle donationer, betaler ingen gebyrer-
Les organisations à but non lucratif qui se servent de la plate-forme de paiement de Facebook n'ont pas de frais à payer:

Kan eksisterende kunder kombinere betalte kommercielle abonnementer med et abonnement til nonprofitorganisationer?
Les clients existants peuvent-ils combiner des abonnements commerciaux payants avec un abonnement destiné aux associations?

privatpersoner og nonprofitorganisationer( såvel offentligretlige som privatretlige).
personnes privées et associations sans but lucratif(de droit public ou privé).

Organisationer, der overholder følgende kriterier, er kvalificerede til at deltage i programmet Google til nonprofitorganisationer.
Les organismes qui répondent aux critères suivants sont admissibles au programme Google pour les organismes sans but lucratif.

Vi har siden 2010 doneret næsten 40 millioner dollars til nonprofitorganisationer over hele verden.
Depuis 2010, nous avons versé près de 40 millions de dollars à des organismes à but non lucratif dans le monde entier.

Åbenhed Wikimedia Foundation er stolt af at være en af de mest åbne nonprofitorganisationer i verden.
La Wikimedia Foundation est fière d'être une des organisations à but non lucratif les plus transparentes au monde.

Gratis Classroom er en gratis tjeneste til skoler, nonprofitorganisationer og alle med en personlig Google-konto.
L'application Classroom est un service gratuit destiné aux établissements scolaires, aux assocations et à tout utilisateur disposant d'un compte Google personnel.

Hvilke personer med tilknytning til nonprofitorganisationen kan få brugerlicens til Office 365 til nonprofitorganisationer?
Parmi les personnes affiliées à l'organisation à but non lucratif, quelles sont celles qui peuvent recevoir des licences utilisateur Office 365 pour les associations?

Organisationer skal opfylde følgende kriterier for at deltage i Google til nonprofitorganisationer.
Les organismes qui répondent aux critères suivants sont admissibles au programme Google pour les organismes sans but lucratif.

Udelukkende nonprofitorganisationer og biblioteker: Produkter i dette program er kun tilgængelige for kvalificerende nonprofitorganisationer samt offentlige biblioteker.
Organismes à but non lucratif et bibliothèques uniquement: les bons ne sont disponibles que pour les organismes à but non lucratif qualifiés et pour les bibliothèques publiques.

Nonprofitorganisationer og alle enheder, der udøver fortalervirksomhed for et særskilt emne,
Les organisations à but non lucratif et toutes les entités qui mènent des campagnes de sensibilisation relèvent de la politique

En kunde, som er berettiget til Office 365-tilbud til nonprofitorganisationer, kan både købe via kommercielle tilbud og tilbud til nonprofitorganisationer fremover.
Un client devenu éligible pour les offres Office 365 pour les associations peut acheter les offres commerciales et celles réservées aux associations.

Sætter velgørende donorer i forbindelse med sociale iværksættere og nonprofitorganisationer i hele verden.
Mettre en relation de généreux donateurs avec des entrepreneurs sociaux et des organismes sans but lucratif du monde entier.

Nonprofitorganisationer kan tildele licenser til frivillige, som har betydeligt betroet
Les organismes à but non lucratif peuvent octroyer une licence à des volontaires ayant des responsabilités fiduciaires

personlig støtte til hundredvis af nonprofitorganisationer.
de bénévolat à des centaines d'organisations à but non lucratif.