NOTATIONEN - traduction en Français

• notation

Exemples d'utilisation de Notationen en Danois et leurs traductions en Français

Notationer, numre og koder.
Noms, numéros et codes.

Fjerne copyright eller andre proprietære notationer fra materialerne; eller.
Supprimer tout droit d'auteur ou autres mentions de propriété des matériaux; ou.

Fjerne copyright eller andre proprietære notationer fra materialerne; eller.
Supprimer tout droit d'auteur ou autres mentions de propriété du matériel;

Slette ophavsret eller andre proprietære notationer fra materialerne; eller.
Supprimer tout droit d'auteur ou autres mentions de propriété des matériaux; ou.

Andre spillere kan se spillet, dvs. selve brættet, notationer, resterende tid,
D'autres utilisateurs peuvent voir la partie même(tableau, notation, temps restant…)

Videnskabelig notation Den videnskabelige notation( eng. scientific notation) er en måde, hvorpå man kan håndtere meget store eller meget små tal.
L'écriture scientifique ou notation scientifique est une forme d'écriture des nombres très petits ou très grands.

alle vil vende tilbage til det sted, forfærdelige notationer vil ikke.
mais si tout va revenir à la place de terribles notations ne sera pas.

Software, og klik derefter på UML-Database Notation.
puis cliquez sur La Notation UML de base de données.

indførte decimal notation for fraktioner.
a présenté le notation décimale pour les fractions.

han havde ikke vores enkle suffiks notation til at betegne det ukendte ved x 1, x 2, x 3,….
il n'avait pas simple notation suffixe pour désigner les inconnues de x 1, x 2, x 3,….

Gompertz's stive tilslutning til Newton' s fluxional notation forhindret bred anerkendelse af hans realisering,
Gompertz adhésion rigide à Newton's fluxional notation empêché large reconnaissance de ses réalisations,

Men selvom vi skal bruge den nu velkendte algebraisk notation i denne artikel for at hjælpe læseren forstår de begreber, Al-Khwarizmi's matematik er
Toutefois, bien que nous allons maintenant utiliser la notation algébrique familier dans cet article à aider le lecteur à comprendre les notions,

alternativt ved hjælp af stick notation, over at give en sekventering interface er en nyskabelse, der ikke har været set før,
alternativement en utilisant la notation de bâton, au-dessus fournissant une interface de séquençage est une innovation qui n'a pas été vue avant

Denne bog indeholder den første definition af et vektorrum gives med et bemærkelsesværdigt moderne notation og stil, og selv
Ce livre contient la première définition d'un espace vectoriel donné avec une remarquable notation moderne et le style

Efter at opgradere han forberedt en elementær lærebog, hvor han udforskede grundlag af matematiske notation og de vigtigste aritmetiske processer som funktioner af denne notation, forklare disse uden at ty til algebraisk eller geometriske teknikker.
Après avoir obtenu son diplôme il a préparé un manuel élémentaire dans lequel il explore la base de calcul de notation et les principaux processus arithmétique en fonction de cette notation, ce qui explique ces sans recourir à géométrie algébrique ou techniques.

med algebraisk notation( appendiks E)
lisiblement que possible, en notation algébrique(Annexe E),

Denne indstilling bestemmer det maksimale antal cifre som vises før Kcalc begynder at bruge videnskabelig notation, dvs. notation af typen 2, 34e12.
Ce paramètre indique le nombre maximal de chiffres affichés, avant que KCalc ne commence à utiliser la notation scientifique, c'est à dire une notation du type 2,34e12.

Der er to former for optagelse: du kan angive den erhvervsdrivende efter variable( Postfix notation), eller inden variabel( prefix notation).
Il existe deux formes d'écriture: vous pouvez spécifier un opérateur après la variable(postfix formulaire d'enregistrement) ou avant la variable(префиксная forme d'écriture).

programmeringssprog og notationer, sammen med værktøjer
de langages de programmation et de notations, ainsi que sur des outils et méthodes d'analyse

de linet op foran musikalsk notation, og du har tid til at flytte en af personerne foran linjen, som svæver sig en bestemt farve.
ils alignés en face de la notation musicale, et vous avez le temps de se déplacer l'un des personnages en face de la ligne,