NOTATIONER - traduction en Français

• notations
• notation

Exemples d'utilisation de Notationer en Danois et leurs traductions en Français

Analyse af formen og formen af bogstaver i det græske alfabet med representational billedlig præcist kan beskrives som udtale notationer og den græske rod
L'analyse de la forme et la forme des lettres de l'alphabet grec avec pictural figuratif décrit avec précision comme les notations de prononciation et la racine grecque

der bruger delvis af notationer, tekniske forklaringer,
qui utilise en partie des notations, des explications techniques,

dog notationer af enhver offentlige rekord,
Cependant notations de tout dossier public,

Når du når til femte datapunkt, ændrer notationen lidt;
Lorsque vous atteignez le point de données cinquième, la notation change légèrement;

Det er beskrevet i notationen for lægemidlet i" Bivirkninger" sektionen.
Il est décrit dans la mention du médicament dans la section«Effets secondaires».

Først og fremmest er det nødvendigt at læse notationen tilVask af parker,
Tout d'abord, il faut lire la notation pourLavage des parcs,

Gør op notationen( stjernen er en vigtig ting,
Composez la notation(l'étoile est une chose importante,

Du kan også skifte til Nem oversigt for at se nodernes navne på de hvide tangenter og på nodehovederne i notationen.
Il vous est en outre possible de passer en Présentation simplifiée pour afficher le nom des notes sur les touches blanches du clavier et au-dessus des notes dans la présentation de la notation.

som er en series farver, der angiver notationen af hvert rør.
qui est une série de couleurs qui indiquent la notation de chaque tube.

som er en serie af farver, som angiver notationen af hver tube.
qui est une série de couleurs qui indiquent la notation de chaque tube.

Men ikke alle passagerer vil kunne dechifere notationen på den købte billet med nøjagtighed.
Mais tous les passagers ne seront pas en mesure de déchiffrer la notation sur le billet acheté avec précision.

Videnskabelig notation Den videnskabelige notation( eng. scientific notation) er en måde, hvorpå man kan håndtere meget store eller meget små tal.
L'écriture scientifique ou notation scientifique est une forme d'écriture des nombres très petits ou très grands.

Software, og klik derefter på UML-Database Notation.
puis cliquez sur La Notation UML de base de données.

objektegenskaber i notationen Objekt.
de propriétés d'objet sous la forme Objet.

objektegenskaber i notationen Objekt.
de propriétés d'objets sous la forme Objet.

indførte decimal notation for fraktioner.
a présenté le notation décimale pour les fractions.

han havde ikke vores enkle suffiks notation til at betegne det ukendte ved x 1, x 2, x 3,….
il n'avait pas simple notation suffixe pour désigner les inconnues de x 1, x 2, x 3,….

De penne, der bærer AP segl med notationen“ er i overensstemmelse med ASTM D4236″( se ret)
Les stylos qui portent le sceau de l'AP avec la notation“est conforme à la norme ASTM D4236″(Voir à droite)

Gompertz's stive tilslutning til Newton' s fluxional notation forhindret bred anerkendelse af hans realisering,
Gompertz adhésion rigide à Newton's fluxional notation empêché large reconnaissance de ses réalisations,

Men selvom vi skal bruge den nu velkendte algebraisk notation i denne artikel for at hjælpe læseren forstår de begreber, Al-Khwarizmi's matematik er
Toutefois, bien que nous allons maintenant utiliser la notation algébrique familier dans cet article à aider le lecteur à comprendre les notions,