NYT NIVEAU - traduction en Français

• nouveau niveau
• autre niveau
• nouveau degré
• nouvelle dimension
• niveau inédit
• de nouveaux sommets
• prochain niveau
• nouveaux niveaux

Exemples d'utilisation de Nyt niveau en Danois et leurs traductions en Français

en fyr, der kører gennem gaderne i LA med din pizza i bagagerummet, tager bekvemmelighed til et helt nyt niveau.
un livreur arpentant les rues de Los Angeles avec votre pizza dans son coffre place le confort à un tout autre niveau.

en høj grad af funktionalitet, ergonomi, synlighed og komfort når et helt nyt niveau i N4.
de visibilité et de confort atteignent de nouveaux sommets avec le N4.

det parlamentariske demokrati er nået et nyt niveau af modenhed.
parlementaire a atteint un nouveau degré de maturité.

Uanset, om du steger kød eller kreerer lækre desserter hjælper CombiSteam Pro med at bringe dine yndlingsretter op på et helt nyt niveau.
Que vous choisissiez de rôtir une viande ou de créer de gourmands desserts, CombiSteam Pro apportera une nouvelle dimension à vos plats préférés.

du er under påvirkning på arbejdspladsen, tager spørgsmål til et nyt niveau.
vous êtes sous l'influence au travail amène les choses à un autre niveau.

I én nem scanning får du adgang til produktivitet på et helt nyt niveau med mulighed for at lytte til dine filer, hvor som helst og når som helst.
Grâce à une simple numérisation, libérez de nouveaux niveaux de productivité en écoutant vos fichiers, n'importe où, n'importe quand.

hvilket bringer optimering af emballage op på et nyt niveau.
ce qui fait entrer l'optimisation de l'emballage dans une nouvelle dimension.

spionage for Windows 7 til et helt nyt niveau som var aldrig forventet
d'espionnage pour Windows 7 à un tout autre niveau, qui a été jamais prévu

som du eksplodere din holdbarhed gevinster til et helt nyt niveau.
vous exploser vos gains de force à de nouveaux niveaux.

vil give dig styrke overspænding at gøre en hel nyt niveau.
aussi certainement vous fournir la ténacité des explosions à faire un tout nouveau degré.

tager denne tuner lydgengivelse til et kraftfuldt, nyt niveau.
cet autoradio propulse le multimédia embarqué vers une nouvelle dimension.

udøve venlighed på et helt nyt niveau.
pratiquez la gentillesse à un tout autre niveau.

I den seneste 911 er præstationer og effektivitet løftet til et nyt niveau.
Les 911 nouvelles générations élève le niveau de performance et d'efficacité à de nouveaux niveaux.

også vil helt sikkert tilbyde dig sejhed overspænding at gøre en hel nyt niveau.
conquérir des plateaux et aussi certainement vous fournir la ténacité des explosions à faire un tout nouveau degré.

vi bringer vores partnerskab op til et helt nyt niveau.”.
notre partenariat a pris une toute nouvelle dimension.».

Helt befriet fra begrænsningerne af ledninger bringer EnOceans trådløse enheder et helt nyt niveau af frihed og fleksibilitet til yacht-systemdesign.
Libérés des contraintes des câbles, les appareils sans fil ENOcean apportent un tout nouveau degré de liberté et de flexibilité dans la conception des systèmes nautiques.

tager vores kampagne til et helt nyt niveau.
l'Histoire des droits de l'Homme, apporte une nouvelle dimension à notre campagne.

du kan tage dine projekter til et helt nyt niveau.
vous le garantir, afin que vous puissiez donner une toute nouvelle dimension à vos projets.

også vil helt sikkert tilbyde dig sejhed overspænding at gøre en hel nyt niveau.
pourrait vous aider à conquérir des plateaux et vous offrira la ténacité poussées à faire un nouveau degré entier.

med denne paneuropæiske lancering bringes ordningen op på et nyt niveau.
à la suite de son lancement paneuropéen, il accède à une nouvelle dimension.