OMKRING EN HALV TIME - traduction en Français

• environ une demi-heure

Exemples d'utilisation de Omkring en halv time en Danois et leurs traductions en Français

Efter vanding skal omkring en halv time ikke drikke
Après une demi-heure d'irrigation, vous ne devez pas boire

Gælder det for omkring en halv time før en vask og mærke en forskel over tid.
Appliquez-le pendant environ une demi-heure avant un lavage et remarquez la différence avec le temps.

Efter omkring en halv time sagde jeg:" Åh, skrid", og gik ud.
Au bout d'une demi-heure, j'en ai eu assez etje suis parti.

Din læge kan bede dig om at bo på medicinsk facilitet for omkring en halv time efter vaccinationen for at behandle nogen reaktion med det samme.
Votre médecin peut vous demander de rester au centre médical pendant environ une demi-heure après la vaccination pour traiter immédiatement toute réaction.

en tur i Aosta er kun omkring en halv time.
un voyage dans Aoste est seulement d'environ une demi-heure.

står for omkring en halv time til at se efter nedbrud.
reposer pendant environ une demi-heure pour soigner les accidents.

Kørsel til det centrale Chicago fra lufthavnen vil tage omkring en halv time, afhængigt af trafikken via I-90-E.
Selon le trafic, rejoindre le centre-ville de Chicago depuis l'aéroport prend environ 30 minutes par la I-90.

Denne forudsigelse blev delvist korrekt: flere ventiler smeltede næsten hver dag, forlader ENIAC ude af drift omkring en halv time.
La prédiction n'était que partiellement correcte, de nombreux tubes brûlaient chaque jour laissant l'ENIAC inopérant la moitié du temps.

du skal nok omkring en halv time.
vous devrez probablement à une demi-heure.

drev omkring en halv time.“.
conduire une demi-heure.».

Der er faktisk kun omkring en halv time til de skal på scenen igen.
Ça veut dire qu'il reste à peine une demi-heure avant qu'il ne monte sur scène.

som er omkring en halv time fra gården.
qui est d'environ une demi-heure de la ferme.

Limousinen fragtede ham ud til Teterboro Airport i den nordlige del af New Jersey, hvilket var en køretur på omkring en halv time.
La limousine l'emmena à l'aéroport de Teterboro dans le nord du New Jersey, à une demi-heure de route.

En tur til centrum til den græske hovedstad koster mellem € 15- 25 og tager omkring en halv time til en time, afhængigt af trafikken.
Une course jusqu'au centre de la capitale grecque est entre € 15- 25 et sa durée est d'environ une demi-heure à une heure selon le traffic.

Pieve Fosciana vil du ankommer i omkring en halv time til Castiglione Garfagnana,
Pieve Fosciana vous arriverez en environ une demi-heure à Castiglione Garfagnana,

Omkring en halv time er Argentario kysten,
Environ une demi-heure est côte Argentario,

cykelture og du er omkring en halv time væk fra stranden.
vélo et vous êtes environ une demi-heure de route de la plage.

erfaring af skålen og også ankomsten af info til sindet”, som tager omkring en halv time, tilbød, at den forbruges.
l'arrivée de l'information à l'esprit”, qui prend environ une demi-heure, il est suggéré qu'il est consommé.

tage din supplement omkring en halv time før du vil begynde din træning.
prendre votre supplément environ une demi-heure avant que vous souhaitez commencer votre séance d'entraînement.

det ville tage omkring en halv time, det er ikke rigtigt,
il devrait prendre environ une demi-heure, ce n'est pas juste,