OMKRING TO MILLIONER - traduction en Français

• environ deux millions

Exemples d'utilisation de Omkring to millioner en Danois et leurs traductions en Français

Det skønnes, at omkring to millioner polakker arbejder i andre EU lande.
Il y a un an, on estimait à 2 millions le nombre de Polonais travaillant dans des pays de l'UE.

er essensen af omkring to millioner blomster fundet i et halv kilo honning.
sachez que l'essence d'environ 2 millions de fleurs se retrouve dans un demi-kilo de miel.

den gennemsnitlige indkomst for en milliardær i São Paulo er 4,6 mia. USD, lever omkring to millioner i byens slum.
le revenu moyen d'un milliardaire de São Paulo est de 4,6 milliards de dollars, environ deux millions de personnes vivent dans des bidonvilles.

som også rummer omkring to millioner mennesker.
ville de deux millions d'habitants.

I de fire år Cambodja var styret af De Røde Khmerer, blev omkring to millioner mennesker slået ihjel.
Au cours des quatre années de règne des Khmers rouges, environ 2 millions de personnes ont été tuées.

som har undergået en slags styrkelse kosmetisk kirurgiske indgreb på deres bryst, når omkring to millioner.
qui ont subi une sorte d'amélioration cosmétique intervention chirurgicale sur leurs seins, atteint environ 2 millions.

jeg anslå du vil brutto omkring to millioner.
recaudarás une brut de près de deux millions.

I de fire år Cambodja var styret af De Røde Khmerer, blev omkring to millioner mennesker slået ihjel.
En 4 années de terreur, les khmers rouges tuèrent environ 2 millions d'individus.

I slutningen af september udvekslede Schweiz data på omkring to millioner bankkonti til skattemyndighederne i snesevis af lande.
Fin septembre la Suisse échangeait pour la première fois les données sur environ 2 mio de comptes financiers.

Cairo International Book Fair er en af verdens største bogmesser med hundredvis af sælgere og omkring to millioner besøgende hvert år.
La Foire internationale du livre du Caire est l'une des plus grandes foires du livre au monde, attirant des centaines de libraires du monde entier et environ 2 millions de visiteurs chaque année.

der har involveret omkring to millioner mennesker.
pour un montant d'environ 2 millions.

Inden for de næste tre år vil der være omkring to millioner jobåbninger i dataanalyse, men kun ca. en
Au cours des trois prochaines années, il y aura environ deux millions d'offres d'emploi en analyse de données,

Omkring to millioner spaniere får nu hjælp af Røde Kors,
Environ deux millions d'Espagnols vivent maintenant avec l'aide de la Croix-Rouge

Den er i stand til at håndtere omkring to millioner sider på tværs af over 90 steder, på mere
Elle peut prendre en charge environ deux millions de pages dans plus de 90 paramètres régionaux

som skønnes at have kostet omkring to millioner mennesker livet.
le Sud qui a fait environ deux millions de morts.

oprørerne greb omkring to millioner runder af ammunition, 12 kasser med granater, 11 maskingeværer" Maxim".
les rebelles ont capturé environ deux millions de cartouches, 12 boîtes de grenade, 11 mitrailleuses«maxim».

Mit land, Polen, ville f. eks. miste pladser som følge af midlertidig økonomisk migration, idet omkring to millioner polske statsborgere i øjeblikket er beskæftiget i andre EU-medlemsstater.
Mon pays, la Pologne, y perdrait en raison de l'émigration économique temporaire de quelque deux millions de ses citoyens, qui travaillent actuellement dans d'autres États membres de l'Union.

I øjeblikket er antallet af spillere fra hele verden har omkring to millioner, men populariteten falder hurtigt nok,
À l'heure actuelle, le nombre de joueurs à travers le monde a environ deux millions, mais la popularité est en baisse assez vite

omkring fem millioner unge i disse"> aldre levede med hiv/ aids i 2009" og siger at der er omkring to millioner unge mellem 10 og 19 år, der er ramt af denne sygdom.
millions de jeunes de ces âges ont vécu avec le VIH/ SIDA en 2009" et"> indique qu'il y a environ deux millions d'adolescents âgés de 10 à 19 ans affectés par cette maladie.

Således reddede australien omkring to millioner børn.
Ainsi, l'Australien a sauvé environ deux millions d'enfants.