MERE END TO MILLIONER - traduction en Français

• plus de deux millions

Exemples d'utilisation de Mere end to millioner en Danois et leurs traductions en Français

Det er korrekt, at behovet for nævnte plan skyldes den vanskelige situation, som denne vigtige sektor for tiden gennemlever, og som beskæftiger mere end to millioner arbejdere i hele Unionen
Certes, ce plan est nécessaire vu la situation précaire dans laquelle il se trouve actuellement cet important secteur qui emploie plus de deux millions d'ouvriers dans toute l'Union

I øjeblikket når vi ud til mere end to millioner børn og de voksne, der er omkring dem, med to projekter i Indien
Aujourd'hui, ils en sont à plus de 2 millions d'enfants aidés(et les adultes autour d'eux)

Den 5. juli 2012 begyndte WikiLeaks at offentliggøre" Syrienfilerne", mere end to millioner e-mails fra syriske politikere, ministerier og associerede virksomheder,
Jeudi 5 juillet 2012, WikiLeaks a commencé à publier ses fichiers sur la Syrie- plus de 2 millions de emails de personnalités politiques syriennes,

det stigende antal forurenede områder( mere end to millioner områder i øjeblikket) og intensiv landbrugsdrift,
à la multiplication des sites contaminés(on en compte plus de 2 millions actuellement) et aussi à une agriculture intensive qui,

Mere end to millioner nye tilfælde af chlamydia,
En 2016, un total de plus de 2 millions de cas de chlamydia,

Juli 2012 begyndte WikiLeaks at offentliggøre" Syrienfilerne", mere end to millioner e-mails fra syriske politikere, ministerier og associerede virksomheder,
Le site WikiLeaks a annoncé jeudi la publication de plus de deux millions de courriels de personnalités politiques

Juli 2012 begyndte WikiLeaks at offentliggøre" Syrienfilerne", mere end to millioner e-mails fra syriske politikere, ministerier og associerede virksomheder,
Le site Wikileaks affirme avoir commencé à publier plus de 2 millions de courriels de personnalités politiques syriennes,

Alene fra 2011 til 2013, investerede H&M mere end to millioner euro i BCIs Fast Track Program, der har til formål at udstyre landmændene med den påkrævede knowhow.
Entre 2011 et 2013 seulement, H&M a ainsi investi plus de 2 millions d'euros dans le"BCI's Fast Track Program" pour équiper les agriculteurs qui possédaient le savoir-faire nécessaire.

IBooks, som giver dig øjeblikkelig adgang til dit iBooks-bibliotek og mere end to millioner titler i iBooks Store
IBooks, qui vous permet d'accéder instantanément à votre bibliothèque iBooks et à plus de deux millions d'ouvrages sur l'iBook Store

hans personlige arkiver indeholder mere end to millioner fotografier, hvor af mange også er tilgængelige på Getty Images.
ses archives personnelles comptent plus de 2 millions de photographies, dont bon nombre sont également disponibles sur Getty Images.

Brasilien og mere end to millioner præmier at være vundet herunder kontanter
au Brésil et plus de 2 millions de prix à gagner y compris les espèces

Det er ikke kun dyrelivet( synet af mere end to millioner dyr, der bevæger sig over sletterne, er ret et syn),
Ce n'est pas seulement la faune(la vue de plus de deux millions d'animaux qui traversent la plaine est un spectacle),

i forhold til at vokse fra år til år og er mere end to millioner tons, hvilket er helt sikkert anses for at være en meget stor mængde, både hvad angår affaldsproduktion,
en proportion de croître d'année en année et plus de deux millions de tonnes, ce qui est certainement considéré comme une très grande quantité, tant en termes de production de déchets,

de Dafur-krisen, organisationen startede i 2007 af Don Cheadle har formået at hæve mere end to millioner dollars i løbet af de sidste to år.
l'organisation a commencé en 2007 par Don Cheadle ont réussi à amasser plus de deux millions de dollars au cours des deux dernières années.

Den Demokratiske Republik Congo( omkring 430 000) og Tanzania( næsten 240 000), og mere end to millioner internt fordrevne i DRC selv.
en Tanzanie(près de 240 000 personnes), et plus de deux millions de personnes sont déplacées à l'intérieur de la RDC.

er begyndt at konfiskere private boliger for at lette boligmanglen- der er blevet voldsomt forværret efter kansler Angela Merkels beslutning om at lade mere end to millioner migranter komme ind i landet i de senere år.
ont commencé à confisquer les habitations privées pour atténuer la pénurie de logements- qui a été fortement aggravée par la décision de la chancelière Angela Merkel d'autoriser plus de deux millions de migrants dans le pays au cours des dernières années.

en af byens topdrager trækker med mere end to millioner besøgende hvert år.
l'un des plus importants de la ville avec plus de deux millions de visiteurs chaque année.

i kraft af de aktiviteter, mere end to millioner virksomheder med ca. 9 millioner beskæftigede udfører.
et concerne plus de deux millions d'entreprises qui emploient environ neuf millions de personnes.

Myndighederne i Hamborg, der er den andenstørste by i Tyskland, er begyndt at konfiskere private boliger for at lette boligmanglen- der er blevet voldsomt forværret efter kansler Angela Merkels beslutning om at lade mere end to millioner migranter komme ind i landet i de senere år.
Les autorités de Hambourg, la deuxième plus grande ville d'Allemagne, ont démarré un programme de confiscation de logements privés pour lutter contre la pénurie de logements- pénurie aggravée par la décision de la chancelière Angela Merkel d'ouvrir les portes de l'Allemagne à plus de deux millions de migrants.

Der er således mere end to millioner personer, som er klassificeret som langtidssyge,
Le pays compte ainsi plus de deux millions de personnes, dites malades de longue durée