PLUS DE DEUX HEURES - traduction en Danois

• mere end to timer
• mere end 2 timer
• mere end et par timer
• mere end to timers
• endnu 2 timer

Exemples d'utilisation de Plus de deux heures en Français et leurs traductions en Danois

Il est possible de laisser la voiture pour pas plus de deux heures et un parking est tellement € 1,5 par heure..
Det er muligt at forlade bilen for ikke mere end to timer, og parkering er så 1,5 € per time..

Ça ne devrait pas durer plus de deux heures, ensuite, on pourra se voir.
Jeg regner ikke med, det tager mere end et par timer, så tager vi, vores møde.

Jours Autre vol ne partant pas plus de deux heures avant le vol prévu
Dage Anden flyrejse, der ikke afgår mere end 2 timer tidligere og ankommer mindre

Nous ne parvenons pas à travailler plus de deux heures d'affilée: ça me paraît vraiment absurde!
Vi er ikke i stand til at arbejde mere end to timer i træk, og det synes jeg virkelig er absurd!

Il offre également un tour de nuit de plus de deux heures de durée qui montre la vie nocturne dans le château dans les années 30.
Det tilbyder også en nat tur af mere end to timers varighed, der viser nattelivet i slottet i 30'erne.

Tandis que les enfants qui ont déclaré avoir passé plus de deux heures par jour à l'écran,
Ifølge undersøgelsen scorede børn, der tilbragte mere end 2 timer om dagen på skærme,

Il y a un intervalle de plus de deux heures entre la naissance des chiots.
Hvis der går mere end et par timer imellem fødslen af to hvalpe.

La course est marquée par des conditions climatiques extrêmes qui entraînent son interruption pendant plus de deux heures, ainsi que six interventions de la voiture de sécurité.
Løbet var præget af ekstreme vejrforhold, der fører til dets afbrydelse i mere end to timer og seks interventioner sikkerheden bilen.

Si le vol dure plus de deux heures, des plats chauds seront également proposés.
Varer flyveturen mere end 2 timer, er det også muligt at købe varmt mad.

a dû endurer plus de deux heures de maquillage chaque jour.
måtte udholde mere end to timers makeupproduktion hver dag.

Ne pas consommer de la nourriture froide qui a été réfrigéré pendant plus de deux heures.
Må ikke forbruge kold mad, der er blevet nedkølet i mere end et par timer.

Mais les enfants qui passent plus de deux heures par jour avec des écrans ont des compétences réduites de langage et de réflexion.
Ifølge undersøgelsen scorede børn, der tilbragte mere end 2 timer om dagen på skærme, lavere på sprog og tænkning test.

Les enfants qui passent plus de deux heures par jour sur des écrans ont obtenu des scores inférieurs aux tests de logique et de langue.
Ifølge undersøgelsen scorede børn, der tilbragte mere end 2 timer om dagen på skærme, lavere på sprog og tænkning test.

après avoir passé plus de deux heures au soleil[7].
du har været mere end 2 timer i solen.

L'épreuve a été interrompue plus de deux heures à cause de la pluie.
Undervejs blev løbet afbrudt i mere end to timer på grund af et kraftigt regnvejr.

Nous avons passé un peu plus de deux heures pour le visiter et nous pensons que c'est un minimum.
Vi tilbragte lidt over 2 timer, hvilket er et minimum for at gøre det retfærdighed.

Il monta dans le bateau et continua, pendant plus de deux heures, à enseigner la foule assemblée.
Han steg op i båden og fortsatte med at undervise den samlede mængde i mere end to timer.

Il ne s'était pas écoulé plus de deux heures lorsqu'il avait entendu un bourdonnement grandissant.
Der var dog ikke gået mere end to minutter, da vi hørte et højt fnis.

Nous avons discuté très sérieusement pendant plus de deux heures, à l'issue desquelles le Collège nous a assuré qu'il était déterminé à prendre les mesures nécessaires.
Vi drøftede spørgsmålet i over to timer, og resultatet var en meget stærk bekræftelse af kollegiets beslutning om at tage de fornødne skridt.

Nous sommes censés ne pas être séparés plus de deux heures, et il doit être toujours joignable.
Vi må ikke være fra hinanden i mere end to timer, og han må ikke være utilgængelig.