ON THE - traduction en Français

• on the
• sur la

Exemples d'utilisation de On the en Danois et leurs traductions en Français

jeg har været fan siden 1980, og Smoke on the Water er den første sang,
je suis un de vos admirateurs depuis 1980 et Smoke on the Water est la première chanson rock

opført i bilaget til EEPR-forordningen( EF) nr. 663/2009. 23 SWD(2018) 48 final af 5.3.2018," Data on the budgetary and technical implementation of the European Energy Programme for Recovery".
48 final du 5 mars 2018 intitulé Data on the budgetary and technical implementation of the European Energy Programme for Recovery.

har vi især brugt Essays on the History of the October Revolution( Moskva-Leningrad, 1927) i to bind.
nous avons notamment utilisé les deux tomes ^'Essais sur l'Histoire de la Révolution d'Octobre(Moscou-Leningrad, 1927).

August 3, 2016- On the heels of announcing its new PasswordLess PhotoLogin funktion,
Août 3, 2016- On the heels of announcing its new PasswordLess PhotoLogin fonctionnalité,

Jeg har en stor pige forelsket på Girl On The Net, hun er en af de sødeste og venligste bloggere jeg nogensinde har kendt,
J'ai une énorme béguin pour Girl On The Net, elle est l'une des blogueuses les plus gentilles et gentilles

Denne problemstilling har efter anmodning fra Kommissionen været genstand for en undersøgelse fra Copenhagen Economics med overskriften Study on the economic impact of supplementary protection certificates, pharmaceutical incentives and rewards in Europe, idet den endelige rapport,
Cette problématique a notamment fait l'objet, sur commande de la Commission, d'une étude de Copenhagen Economics, intitulée Study on the economic impact of supplementary protection certificates, pharmaceutical incentives and rewards in Europe,

i Guidelines on the Community Positive Lists for Plastic( Practical Guide NI,
dans les"Guidelines on the Community Positive Lists for Plastic"(Practical Guide

højt ratede mid-range hoteller som The Montague on the Gardens og The Bloomsbury Hotel London.
des hôtels de moyenne gamme tels que The Montague on the Gardens et L'Hôtel Bloomsbury Londres.

depending on the user'; s valg.
depending on the user';choix de s.

metaller er der fastsat forskellige værdier for de forskellige udpegede skaldyrvande på grundlag af anbefalinger fra miljøministeriet(" Advice on the implementation in England and Wales of the EC Directive on the quality required of shellfish water"- fra november 1980) og ADRIS( Association of
des valeurs différentes en fonction des eaux désignées ont été fixées sur base des recommendations du Département de l'Environnement("Advice on the implementation in England and Wales of the EC Directive on the quality required of shellfish water" -novembre 1980)

D0007--- DA--- 12.05.2010--- 003.001--- 41 ▼B The gross value of the AS' s euro cash settlement transactions shall be calculated by the ASCB once a year on the basis of such gross value during the previous year and the calculated gross value shall be applied for calculating the fee as from 1 January of each calendar year.
D0007--- FR--- 12.05.2010--- 003.001--- 42 ▼B The gross value of the AS's euro cash settlement transactions shall be calculated by the ASCB once a year on the basis of such gross value during the previous year and the calculated gross value shall be applied for calculating the fee as from 1 January of each calendar year.

en af Cunninghams elever som- efter at have tilsluttet sig Anna Halprins gruppe- arbejdede intenst med Philip Glass i de sene 1970'ere med hans opera Einstein on the Beach( 1976).
après s'être associée au groupe d'Anna Halprin, collabore intensément avec Philip Glass à la fin des années 1970 pour son opéra Einstein on the Beach(1976).

Hvad angår CARE( Community data base on accidents on the roads in Europe),
Concernant CARE( Community data base on accidents on the roads in Europe),

The second of those is that live casinos can be played while you're out and about and on the go so if you ever have a 10 eller 15 minut nedetid i løbet af dagen,
The second of those is that live casinos can be played while you're out and about and on the go so if you ever have a 10 ou 15 les temps d'arrêt minute

dokumenter fra Kommissionen:- SWD(2014) 259 final af 28.7.2014" State of play on the sustainability of solid and gaseous biomass used for electricity, heating and cooling in the EU"- SWD(2016) 418 final af 30.11.2016," Impact assessment: Sustainability of Bioenergy. Accompanying the document Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the promotion of the use of energy from renewable sources( recast)".
259 final du 28.7.2014 intitulé State of play on the sustainability of solid and gaseous biomass used for electricity, heating and cooling in the EU;- document de travail de la Commission SWD(2016) 418 final du 30.11.2016, intitulé Impact assessment: Sustainability of Bioenergy.

blev henvist til Kommissionen. Se også Principles on the application, by National Competition Authorities within the EC A network,
Voir également le document intitulé Principles on the application, by National Competition Authorities within the ECA network,

til Kommissionen. Se også Principles on the application, by National Competition Authorities within the EGA network,
Voir également le document intitulé Principles on the application, by National Competition Authorities within the ECA network,

The Seagull on the BundTjek.
The Seagull on the BundVérifier la.

Band on the Run".
Épisode Band on the Run.

Seagull on the Bund Seværdigheder.
Seagull on the Bund d'intérêt.